3 date: 'Sat 2013-03-30 22:30:23 +0800'
4 slug: "why-few-friends-in-japan"
10 {% include JB/setup %}
12 http://www.hacg.me/wordpress/4988
15 发表于 [2011 年 10 月 12 日](http://www.hacg.me/wordpress/4988) 由 [多啦H萌](http://www.hacg.me/wordpress/author/misaka) 第5,196 次围观
17 ![http://i.imgur.com/Do8Fi.jpg](/assets/images/2013/fewFriendsJP1.jpg)
18 看了这篇文章我才知道,原来日本人活得挺悲惨的。
20 为什么facebook在日本发展不起来?有人说这是因为日本人不喜欢实名,那么日本人为什么不喜欢实名?有人说日本人习惯手机上网,那么日本人为什么不习惯PC上网?有人说日本有mixi、gree站稳脚跟,那么为什么facebook在其它国家一骑绝尘(王八朝除外)却单单日本不行?日本人不接受外来文化?twitter在日本可是越来越火……
22 如果不搞清楚这些问题去解读日本,那永远只能是雾里看花。前两天一位日本同行给我解释了个中缘由,才让我恍然大悟。其实寻根究底到最后,仍然是民风所致,只是如果没有亲耳听说,实在难以想象。
24 首先,日本人的羊群心理畸强,电视上说啥就信啥,朋友干啥自己就干啥,大众买啥自己就买啥,其他人不碰的,自己也坚决不会碰。
26 比如大家约好自行车出行,几个人去路边便利店买水,但假如你自带了,如果不也进去买一瓶就会显得很不合群。如果每次都自己带水,其他人很快就不会再约你出来玩,甚至彻底与你断绝联系。
28 所以在日本,一个人加入新团体,比如转学,是一件很痛苦的事情。日本家长会每天都问孩子,“今天交到新朋友没有?”“做了失礼的事情没有?” 因为新团体新环境很多东西你不了解,不了解就很容易不合群,不合群就会被排挤、被孤立。
30 虽然中国人也会说某某人“不合群”,但除非对方太过怪僻,否则大家不会有这么多忌讳,很快就可以玩到一块。但日本人就是不行,很荒唐吧?但这背后的原因却很可怕。
32 日本资源匮乏,天灾不断,大和民族如果不团结一致就很容易导致种族灭亡,因此自古以来养成了强烈的服从意识,继而延伸出对同类的残害习惯。日本校园盛行的“虐め”风气便是如此。简单来说,班级里看谁不顺眼,于是就召集自己的朋友对他各种凌辱,然后拍照片,贴到报栏上,接着大家就开始疏远他,这孩子就会自杀。
34 这种事我们会觉得不可思议,但是据说在日本却是极其常见的。比如在网上给某个人造谣,然后说你快去死吧,结果这个人就真的去死了。
36 学校如此,上了社会也一样。比如一个普通上班族和同事有地下恋情,被人看到后突然到网页上公布,然后这个人就会感到压力,感到压力就被迫辞职,被迫辞职然后就失业,失业了就会被社会隔离,被社会隔离了就跑去自杀。
40 其实日本人非常孤独,所以宅男会在虚拟世界中找到存在感,所以辣妹会去外国人常去的酒吧寻找ONS,所以日剧和动漫里常见各种“因为寂寞所以才XXXX”的桥段。日本人很喜欢交朋友,但他们对坏朋友太过害怕,怕坏朋友甚至到了可以完全拒绝新朋友的地步,如果不知道对方是否可靠,那么宁可不认识。周围到处都是被坏朋友迫害导致自杀的同学,电视报纸上每天都有网恋见面后被人谋害、奸杀的报道(日本人的羊群心理让他们十分相信主流媒体),这让日本人在网络上对隐私极其看重。
42 正是这种可怕的民风,让日本人始终神经紧绷,对小圈子极力迎合,对陌生人抱持恐惧,形成了非常诡异的网络社交特征。
44 比如mixi,必须用手机号注册,这就保证了每个帐号对应一个人。接着,mixi上的帐号都是昵称,不是实名(日本的姓氏是世界上最多的,重名概率很低),只有自己信得过的几个人知道自己的网络昵称,这样就保证了自己的安全。否则的话,说不定就会被人跑到自己主页上揭短造谣,自己的朋友立刻就会看到,然后疏远自己。
46 除此之外,日本人对朋友的朋友戒心也是很重的。比如说我们几个人很要好,突然有一天你添加了新朋友,大家马上就想认识。但假如发现自己和你的新朋友没有共同点,那么很快就会连你一起疏远。
48 这种畸形的社交习惯也让日本几乎不存在一对多的交流需求。如果我们想了解产品经理这个职业,借着朋友引荐,找个QQ群问问就行。可对日本人来说,他们只能去找专业的咨询公司。像facebook这样真实开放的社交网络中出现百万人的顶帖很正常,可在mixi这样的真实但封闭的网络中,绝逼无法想象。
50 中国人常说多个朋友就多条路,美国人也常说“Can I help you?”。所以中国和美国的SNS网站,都是发散型的社交圈,feed流中可以看到朋友的朋友的信息来扩大自己的社交范围。然而日本人的习惯,则是收敛型的社交圈,只能看到自己信得过的朋友的信息。
52 日本人的逻辑是:我在手机通讯录上看到朋友的手机号很正常,但没道理看到朋友的朋友的手机号。
54 我们都知道日本的移动互联网超牛逼,全民都用手机上网。但不知道的是,日本人其实不喜欢个人电脑。我们日常生活中时常会感叹电脑给我们带来了很多方便,然而日本人却觉得买了电脑就是买了麻烦,网费虽然不贵,但是容易出故障,电脑虽然便宜,但容易中病毒,硬件出了故障自己又不懂,请人上门修理又很贵。更重要的是,一旦叫陌生人修理自己的电脑就会觉得显露了自己的无能十分羞愧,就像自己身上一丝不挂一样。因此在日本,虽然PC上网比例也很高,但一般人是能不用就不用。
56 所以他们只用手机。手机屏幕大,上网速度快,还可以随时联系到人,因此就不需要必须对方上线才可以对话的IM,手机是日本人网络生活的核心。但是正如之前所说,日本人对交友十分慎重,那么对交换手机号则是慎之又慎。在日本,如果一个人可以把手机号告诉你,那便几乎等于告诉你他的全部了。这位日本同行,认识一个一起做课题很熟的日本妹子,但一年多后才知道对方的手机号码,而且还是是实在没办法才交换的。当然也有轻易就会交换的,但都基本是确定以后会肯定能成为朋友了,比如刚入学。
58 所以我们看日剧里通常是交换电邮,如果一旦得到了对方的手机号码,则会激动得一个劲鞠躬。
60 日本人的这种偏重手机上网的习惯也让偏重PC的facebook很难打开市场。
62 twitter呢,twitter是一个很侧重手机的服务,很适合日本人,日本人也喜欢twitter,因为twitter不排斥昵称,他们会告诉你他follow了谁谁谁,但是除非关系特别好,否则不会告诉你他们的twitter帐号。
64 但是,如果被朋友知道他follow了某些朋友不喜欢的人,他不是会被疏远吗?事实上正因如此,所以他根本不会去follow那些朋友不喜欢的人。
66 比如说几个宅男都喜欢海贼王,然后组团去秋叶原买海贼王的首办,这时看到对面有一群组团去买火影首办的宅,这些人就会说“你看啊那群人好宅”,然后远离之。但假如这些人里有个人也喜欢火影,那他就不会说,也根本不会让朋友知道他喜欢火影忍者。twitter上,他甚至可能单开一个号来follow他朋友不喜欢的人。
68 ![http://i.imgur.com/w5sGp.jpg](/assets/images/2013/fewFriendsJP2.jpg)
74 馒头酱 在 2011 年 10 月 15 日00:15 说道:
75 大家都在各自的逆境中,努力的成长呀。天朝交朋友容易许多,质量上也参差不齐,大伙欺负同学的事情也是有的,嘛~如此这般比较,各有各的坏,也各有各的好。没有高低之分。好男人不愁好基友。
77 qazpl-1 在 2011 年 10 月 15 日20:19 说道:
80 難怪庵野痞子能想出人類化都為LCL原液從而融而為一呢
82 poixiang 在 2011 年 10 月 16 日03:27 说道:
83 觉得这样好。。。TC这么多靠关系的 必须去交往 而交往这种事很费精力 不去交往又搞得自己很孤僻 各方面都很差一样 真心烦应付朋友 能自己抗住生活考得住才是自己希望的 为毛生在TC=-=
85 偶然路过的小乔萧 在 2011 年 10 月 16 日12:26 说道:
86 是这样吗?团结力非常高,反过来就是排外性高,CLANNAD的诸是个性格内向的好孩子,但只是因为她是个留级生就被各种排斥(摊手)。
87 在中国只是靠表面关系、没有朋友也能吃得很香-. -至少不用勉强自己做不喜欢的事情。
89 HKanra 在 2011 年 10 月 16 日20:34 说道:
92 For 在 2011 年 10 月 17 日20:23 说道:
93 日本居然是这样的啊,看了这些我终于看懂了《人间失格》….
95 omokimi 在 2011 年 10 月 18 日09:05 说道:
96 不过如果喜好不同而疏远也太夸张了吧,完全一样的人在一起有什么意思,而且怪不得我经常感到很多动漫中一种明显上下级的感觉,就算是恋爱也叫人觉得依附感太强。看来应该是有文化原因的,不过这篇文章来源哪里?真实性如何?
98 Hsaikou 在 2011 年 10 月 19 日16:16 说道:
101 jiong 在 2011 年 10 月 21 日10:09 说道:
102 我看动画的时候总觉得“这些所谓的前辈有必要那么尊敬吗”- -
104 lantiankefan 在 2011 年 10 月 24 日22:33 说道:
105 好吧,虽然都是黑眼睛,黑头发,果然,尼轰国就是不一样。
107 不解 在 2011 年 10 月 26 日16:40 说道:
110 Oyasumi 在 2011 年 11 月 8 日13:54 说道:
113 0\.0 在 2011 年 11 月 14 日12:56 说道:
116 0oo0oo0 在 2011 年 11 月 21 日09:09 说道:
119 linyilun6868 在 2011 年 11 月 22 日20:10 说道:
120 看了之后,才发觉自己以前看动漫的思维太肤浅了。。。这么一回想,发现日本的动漫真的很反映这点。虽然可能夸张化了,但说明还是有这样的事的。
121 其实大家不都是想交朋友,但是怕被伤害吧。。其性质大概就是在天朝想做好事,但怕被反咬吧。。。
122 额i。。其实肤浅点也好,至少能看得开心点。
124 Astray 在 2011 年 12 月 3 日12:04 说道:
128 zz 在 2012 年 1 月 5 日03:02 说道:
129 舉海賊王和火影的例子不太適合,火影和海賊已經是大眾作品了,和某些宅取像的作品有本質上的不同。
133 badol 在 2013 年 2 月 16 日10:17 说道:
137 101翼夏 在 2013 年 3 月 5 日07:50 说道:
138 原来都是因为寂寞,从武藤兰到吉泽明步才都去拍动作片的。哎,知道真相我眼泪掉下来,怪不得日本这么尊重这类女性。话说,看过这篇文,总结出来日本人其实在观念,思想,认识方面都过于畸形,侧重点根本没有找对。真正的交朋友除了为对方着想,更重要的是学会把自己的优缺点表现出来,最重要是互相信任和理解。我也相信并不是每一个日本人都像上述这样的,虽然我没有接触过日本人,但我依然还是尊敬我以前尊敬过的‘你哄仅’(我的话是不是多了?还是拖走吧。)
140 vino 在 2013 年 3 月 30 日11:22 说道:
141 好吧。。。留学生从同学日本人的身上看出这些来。。。但是去日本呆的那段时间的确有这样的赶脚。。。大概日本留学生是比较开化和例外的吧。。。
143 PAD长 在 2013 年 3 月 30 日12:08 说道:
146 白风 在 2013 年 3 月 30 日18:55 说道: