From eb248c388c69824a12422204da3e5b118cc44128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: smariot Date: Tue, 13 Jan 2009 13:56:14 +0000 Subject: [PATCH] Automated update from: http://smariot.hopto.org/translate --- lang/eses.lua | 8 ++++---- lang/frfr.lua | 4 ++-- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/lang/eses.lua b/lang/eses.lua index 2c2efc6..c095988 100644 --- a/lang/eses.lua +++ b/lang/eses.lua @@ -15,7 +15,7 @@ QuestHelper_Translations.esES = NOT_UNZIPPED_CORRECTLY = "QuestHelper se instaló correctamente. Se recomienda usar Curse Client o 7zip para instalar. Aseguresé de que los subdirectorios son descomprimidos.", PLEASE_DONATE = "%h(QuestHelper se financia de donaciones!). Se agradece cualquier contribución, sólo unos pocos dólares al mes asegurarán el mantenimiento de la aplicación y futuras actualizaciones. Escriba %h(/qh donate) para más información.", HOW_TO_CONFIGURE = "QuestHelper no tiene aun una pagina de opciones, pero puede ser configurado escribiendo \"/qh settings\". Para más ayuda \"/qh help\"", - TIME_TO_UPDATE = nil, + TIME_TO_UPDATE = "Puede que haya una %h (nueva versión) disponible . Las nuevas versiones suelen incluir nuevas funcionalidades, bases de datos y arreglan errores. Por favor, actualice!", -- Route related text. ROUTES_CHANGED = "Las rutas de vuelo de su personaje han sido alteradas.", @@ -26,9 +26,9 @@ QuestHelper_Translations.esES = UPDATING_ROUTE = "Actualizando ruta.", -- Special tracker text - QH_LOADING = nil, - QUESTS_HIDDEN_1 = nil, - QUESTS_HIDDEN_2 = nil, + QH_LOADING = "Cargando QuestHelper (%1%%)...", + QUESTS_HIDDEN_1 = "Puede haber misiones ocultas", + QUESTS_HIDDEN_2 = "(\"/qh hidden\" para mostrarlas)", -- Locale switcher. LOCALE_LIST_BEGIN = "Idiomas Disponibles:", diff --git a/lang/frfr.lua b/lang/frfr.lua index 34577bc..b4cb575 100644 --- a/lang/frfr.lua +++ b/lang/frfr.lua @@ -26,8 +26,8 @@ QuestHelper_Translations.frFR = UPDATING_ROUTE = "Route actualisée.", -- Special tracker text - QH_LOADING = nil, - QUESTS_HIDDEN_1 = nil, + QH_LOADING = "Chargement de questHelper (%1%%)...", + QUESTS_HIDDEN_1 = "Les quêtes peuvent êtres cachées", QUESTS_HIDDEN_2 = nil, -- Locale switcher. -- 2.11.4.GIT