Some more l10n strings
[ajatus.git] / js / languages / nl_NL.js
blob83609496ceadb53563d27069bb34a5cf4b15bc20
1 /*
2 * This file is part of
4 * Ajatus - Distributed CRM
5 * @requires jQuery v1.2.1
6 *
7 * Copyright (c) 2007 Jerry Jalava <jerry.jalava@gmail.com>
8 * Copyright (c) 2007 Nemein Oy <http://nemein.com>
9 * Website: http://ajatus.info
10 * Licensed under the GPL license
11 * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
15 (function($){
16 $.ajatus = $.ajatus || {};
17 $.ajatus.i10n = $.ajatus.i10n || {};
19 $.ajatus.i10n.currency = {
20 name: 'Euro',
21 symbol: '€'
24 $.ajatus.i10n.dict = {
25 "nl_NL": "Nederlands",
27 "distributed crm": "Gedistribueerd CRM",
28 "loading ajatus": "Bezig met het laden van Ajatus",
30 "failed": "mislukt",
31 "ok": "ok",
32 "continue": "Doorgaan",
33 "type": "Type",
34 "undo": "Ongedaan maken",
35 "archive": "Archiveren",
36 "archive": "Archief",
37 "delete": "Verwijderen",
38 "deleted": "Verwijderd",
39 "undelete": "Terugzetten",
40 "view": "Bekijk",
41 "view item": "Bekijk onderdeel",
42 "edit": "Bewerk",
43 "edit %s": "Bewerk %s",
44 "save": "Opslaan",
45 "create": "Maak aan",
46 "create %s": "Maak %s aan",
47 "actions": "Acties",
49 "title": "Titel",
50 "description": "Beschrijving",
51 "date": "Datum",
52 "firstname": "Voornaam",
53 "lastname": "Achternaam",
54 "email": "Emailadres",
55 "phone": "Telefoonnummer",
56 "hours": "Uren",
58 "global tag": "Globale Tag",
59 "related objects": "Gerelateerde objecten",
61 "empty results": "Niets gevonden",
62 "no %s found": "Geen %s gevonden.",
64 // Installer
65 "installing": "Bezig met installeren",
66 "uninstalling": "Bezig met verwijderen installatie",
67 "installing application database": "Bezig met het installeren van de applicatie database",
68 "uninstalling application database": "Bezig met het verwijderen van de applicatie database",
69 "preparing application database": "Voorbereiden van applicatie database",
70 "installing application tags database": "Bezig met installeren van de applicatie tags database",
71 "uninstalling application tags database": "Bezig met het verwijderen van de applicatie tags database",
72 "installing application content database": "Bezig met het installeren van de applicatie content database",
73 "uninstalling application content database": "Bezig met het verwijderen van de applicatie content database",
75 // Metadata
76 "creator": "Auteur",
77 "created": "Aangemaakt",
78 "revisor": "Aangepast door",
79 "revised": "Aangepast",
80 "archiver": "Archiveerder",
81 "archived": "Gearchiveerd",
82 "deleted": "Verwijderd",
84 // System views
85 "frontpage": "Voorpagina",
86 "trash": "Vuilnisbak",
87 "preferences": "Voorkeuren",
88 "tags": "Tags",
90 // Content types
91 "note": "Opmerking",
92 "hour report": "uren verslag",
93 "event": "Gebeurtenis",
94 "tag": "Tag",
95 "contact": "Contactpersoon",
97 // Document actions
98 "unknown document action": "Onbekende actie voor document",
99 "unknown action %s requested for object %s!": "Onbekende actie %s aangevraagd voor object %s!",
100 "object deleted": "Object is verwijderd",
101 "object %s moved to trash.": "Object %s is naar de vuilnisbak verplaats.",
102 "object %s removed from ajatus.": "Object %s is verwijderd uit Ajatus.",
103 "object restored": "Object teruggezet",
104 "object %s restored succesfully.": "Object %s is teruggezet.",
105 "emptying action pool": "Bezig met het leegmaken van de actie pool",
106 "running %s pooled actions.": "Bezig met het draaien van %s acties in deze pool.",
109 "test %s": "Bezig met het testen van %s",
110 "%d comment": "%d opmerking",
111 "%d comment in %d doc": "%d opmerking in %d doc"
114 $.ajatus.i10n.inflections['nl_NL'] = {
115 plural: [
116 [/$/, "en" ]
118 singular: [],
119 irregular: [],
120 uncountable: [],
121 ordinalize: function(number) {
122 if (20 <= parseInt(number) % 100) {
123 return number + "ste";
124 } else {
125 switch (parseInt(number)) {
126 case 1:
127 return number + "ste";
128 case 8:
129 return number + "ste";
130 default:
131 return number + "de";
137 })(jQuery);