From 1c3209ab9fba3e139db3ba0c77678f227e8e7449 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Henri Bergius <henri.bergius@iki.fi>
Date: Tue, 20 Nov 2007 00:37:49 +0200
Subject: [PATCH] Some more l10n strings

---
 js/languages/en_GB.js | 13 +++++++++++++
 js/languages/fi_FI.js | 19 ++++++++++++++++---
 2 files changed, 29 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/js/languages/en_GB.js b/js/languages/en_GB.js
index f4e47f9..0e195d7 100644
--- a/js/languages/en_GB.js
+++ b/js/languages/en_GB.js
@@ -43,7 +43,9 @@
         "save": "Save",
         "create": "Create",
         "create %s": "Create %s",
+        "cancel": "Cancel",
         "new": "New",
+        "add field": "Add field",
         "actions": "Actions",
         
         "title": "Title",
@@ -57,8 +59,19 @@
         "amount": "Amount",
         "vat": "VAT",
         
+        // Field types
+        "wiki": "Wiki",
+        "text": "Text",
+        "boolean": "Yes/no",
+        "integer": "Integer",
+        "selection": "Selection",
+        
         "global tag": "Global Tag",
         "related objects": "Related Objects",
+        "widget": "Widget",
+        "select one": "Select one",
+        "edit mode": "Edit",
+        "preview mode": "Preview",
         
         "empty results": "Empty results",
         "no %s found": "No %s found.",
diff --git a/js/languages/fi_FI.js b/js/languages/fi_FI.js
index 8470ebc..90968a3 100644
--- a/js/languages/fi_FI.js
+++ b/js/languages/fi_FI.js
@@ -33,7 +33,7 @@
         "type": "Tyyppi",
         "undo": "Kumoa",
         "archive": "Arkistoi",
-        "archive": "Arkistoitu",
+        "archived": "Arkistoitu",
         "delete": "Poista",
         "deleted": "Poistettu",
         "undelete": "Palauta",
@@ -44,7 +44,9 @@
         "save": "Tallenna",
         "create": "Luo",
         "create %s": "Luo %s",
+        "cancel": "Peruuta",
         "new": "Uusi",
+        "add field": "Lisää kenttä",
         "actions": "Toiminnot",
         
         "title": "Otsikko",
@@ -57,10 +59,21 @@
         "hours": "Tunnit",
         "amount": "Summa",
         "vat": "ALV",
-                                        
+        
+        // Field types
+        "wiki": "Wiki",
+        "text": "Teksti",
+        "boolean": "Kyllä/ei",
+        "integer": "Numero",
+        "selection": "Valinta",
+        
         "global tag": "Yleinen Tag-merkintä",
         "related objects": "Liittyvät objektit",
-
+        "widget": "Kenttä",
+        "select one": "Valitse yksi",
+        "edit mode": "Muokkaus",
+        "preview mode": "Esikatselu",
+        
         "empty results": "Ei osumia",
         "no %s found": "Yhtään %s ei löytynyt.",
         
-- 
2.11.4.GIT