From bfa74bf1775056233ffd06a0ec858f20d61c1df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: divide <divide@92f4db9c-a619-0410-8c93-89f5936be7a8>
Date: Mon, 25 Feb 2008 04:47:10 +0000
Subject: [PATCH] Polish letters get transliterated to avoid unknown chars on
 device.

git-svn-id: file:///home/divide/svn/trunk/walkgirl/trunk@444 92f4db9c-a619-0410-8c93-89f5936be7a8
---
 walkgirl/id3.rb | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/walkgirl/id3.rb b/walkgirl/id3.rb
index 3e1315b..db9f579 100644
--- a/walkgirl/id3.rb
+++ b/walkgirl/id3.rb
@@ -82,6 +82,9 @@ require "md5"
 require 'hexdump'                  # load hexdump method to extend class String
 require 'invert_hash'              # new invert method for old Hash
 require 'iconv'
+require 'jcode'
+
+$KCODE = "UTF8"
 
 class Hash                         # overwrite Hash.invert method
     alias old_invert invert
@@ -1105,8 +1108,14 @@ module ID3
         end
         def recode(encoding)
           begin
+            if self["encoding"] == 3 # utf8
+              self["text"].tr! "ąćęśżłź", "aceszlz"
+            end
             self["text"] = Iconv.conv(ENCODINGS[encoding], ENCODINGS[self["encoding"]], self["text"])
             self["encoding"] = encoding
+            if self["encoding"] == 3 # utf8
+              self["text"].tr! "ąćęśżłź", "aceszlz"
+            end
           rescue
           end
           self
-- 
2.11.4.GIT