Upstream tarball 20080911
[amule.git] / src / utils / cas / docs / cas.es.1
blob1cddbbed75da161aea814410d7f184df34f024c5
1 .TH CAS 1 "Marzo 2005" "cas v0.5" "Utilidades de aMule"
2 .SH NOMBRE
3 cas \- Estadísticas de aMule
4 .SH SINOPSIS
5 .B cas
6 .RI [ OPCIONES ]
7 .SH DESCRIPCIÓN
8 .PP
9     ___    _ _   ___    Estadístics de aMule
10   /'___) /'_` )/',__)   por Pedro de Oliveira
11  ( (___ ( (_| |\\\__, \\   <falso@rdk.homeip.net>
12  `\\____)`\\__,_)(____/   Versión 0.5
14 \fBcas\fR es un programa que permite ver el contenido de la firma de aMule en tu consola de manera sencilla.
15 .SS OPCIONES:
16 .TP
17 \fB\-o\fR
18 Crea una imágen de la firma.
19 .TP
20 \fB\-p\fR
21 Crea una página HTML con las estadísticas y la imágen de la firma.
22 .TP
23 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
24 Printra una breve ayuda.
26 Sin opciones, muestra en consola las estadísticas de la firma.
27 .SH ARCHIVOS
28 ~/.aMule/casrc
29 .br
30 stat.png
31 .br
32 tmp.html
33 .SH AUTOR
34 \fBcas\fR ha sido escrito por Pedro de Oliveira <falso@rdk.homeip.net>
35 .SH BUGS
36 Si descubre bugs, por favor comuníquelos en (\fIhttp://forum.amule.org/\fR), o en nuestro bugtracker (\fIhttp://bugs.amule.org/\fR).
37 Por favor, no comunique bugs por e-mail, ni a nuestro maillist ni directamente a ningún miembro del equipo de aMule.
38 .SH COPYRIGHT
39 aMule, y todas las utilidades que con el vienen, se distribuyen bajo la licencia GPL.
40 .SH VER
41 \fBamule\fR(1), \fBwxcas\fR(1)