Merge #11616: Update ban-state in case of dirty-state during periodic sweep
57ac471 Call BannedListChanged outside of cs_setBanned lock (Jonas Schnelli)
c853812 Update ban-state in case of dirty-state during periodic sweep (Jonas Schnelli)
Pull request description:
We do currently not update the UI during periodic ban list sweeps (via dump banlist).
Fixes #11612
Tree-SHA512: bffbdcc03c63042177bdd511b0a9187c211c2b5011178481e8ee3e43a71eef1e4cd6b72f73672babab142b644f62f8b56f0aac1d26d3f19372b1f8644fec9395