babeld: fix build with the musl C library