libgtk3: remove non-existent configure options