doc: fix stale --dereference info for chown/chgrp