fuse_buf_copy: check if buffers are the same