gschem: Display missing-data error as dialog box