server/web/middlewares/i18n.js

   1 'use strict';
   2
   3 var env = require('gitter-web-env');
   4 var errorReporter = env.errorReporter;
   5 var config = env.config;
   6 var I18n = require('i18n-2');
   7 var i18nFactory = require('gitter-web-i18n');
   8
   9 var homepagePath = config.get('web:homeurl');
  10
  11 function getI18n(req) {
  12   if (req.path === homepagePath) {
  13     return i18nFactory.getHomePage(req);
  14   }
  15
  16   return i18nFactory.get(req);
  17 }
  18 module.exports = function(req, res, next) {
  19   const i18n = (req.i18n = getI18n(req));
  20   const lang = (i18n && i18n.locale) || 'en';
  21
  22   I18n.registerMethods(res.locals, req);
  23   // Wrap the i18n function so that when it fails,
  24   // the page is still rendered with some text even if it may be templated
  25   res.locals['__'] = function(...args) {
  26     try {
  27       return i18n.__(...args);
  28     } catch (err) {
  29       errorReporter(err, { lang }, { module: 'i18n-middleware' });
  30       return args[0];
  31     }
  32   };
  33
  34   /*  Setup i18n */
  35   if (i18n && i18n.prefLocale) {
  36     req.i18n.setLocale(i18n.prefLocale);
  37   }
  38   i18n.setLocaleFromQuery(req);
  39
  40   /* i18n stuff */
  41   res.locals.locale = i18n;
  42   res.locals.lang = lang;
  43
  44   next();
  45 };