link_owned_by_package: rename $source => $link_dest