fix for genversion.sh to recognize the git://.../gromacs.git urls