mkdb: add xi namespace when generating a new main-doc