help/manual: add support for dynamic document version