docs/userguide/fr/tracker-add-ons.html

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
   3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
   4 <head>
   5 <!--
   6  *
   7  * Copyright 2008-2013, Haiku. All rights reserved.
   8  * Distributed under the terms of the MIT License.
   9  *
  10  * Authors:
  11  *              Humdinger <humdingerb@gmail.com>
  12  *
  13 -->
  14         <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
  15         <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
  16         <meta name="robots" content="all" />
  17         <title>Extensions du Tracker</title>
  18         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
  19         <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
  20 </head>
  21 <body>
  22
  23 <div id="banner">
  24 <div><span>Guide de l’utilisateur</span></div>
  25 </div>
  26
  27 <div class="nav">
  28 <div class="inner">
  29 <ul class="lang-menu">
  30 <li class="now"><img src="../images/flags/fr.png" alt="" /> Français</li>
  31 <li><a href="../ca/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
  32 <li><a href="../de/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
  33 <li><a href="../en/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
  34 <li><a href="../es/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
  35 <li><a href="../it/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
  36 <li><a href="../hu/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
  37 <li><a href="../pl/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
  38 <li><a href="../pt_PT/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
  39 <li><a href="../pt_BR/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
  40 <li><a href="../ro/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
  41 <li><a href="../sk/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
  42 <li><a href="../fi/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
  43 <li><a href="../sv_SE/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
  44 <li><a href="../zh_CN/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
  45 <li><a href="../ru/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
  46 <li><a href="../uk/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
  47 <li><a href="../jp/tracker-add-ons.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
  48 </ul>
  49 <span>
  50  «  <a href="tracker.html">Tracker</a>
  51 ::  <a href="contents.html" class="uplink">Sommaire</a>
  52 ::  <a href="keyboard-shortcuts.html">Raccourcis clavier</a>  »
  53 </span></div>
  54 </div>
  55
  56 <div id="content">
  57 <div>
  58
  59 <h1>Extensions du Tracker</h1>
  60
  61 <p>Les applications peuvent installer des extensions qui peuvent être aisément invoquées depuis le Tracker.
  62 Seules les extensions sachant manipuler un type de fichier donné sont présentées dans l'option <span class="menu">Add-Ons</span> du menu contextuel du fichier, ou dans le menu <span class="menu">File</span> de la fenêtre du Tracker.
  63 Les extensions n'ayant pas besoin d'un fichier pour fonctionner sont tout le temps disponibles.</p>
  64 <p>Les extensions du Tracker, ou des liens vers des applications qui peuvent agir en tant qu'extensions, peuvent être installés dans trois endroits différents (voir le sujet <a href="filesystem-layout.html">Structure du système de fichiers</a>).</p>
  65 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
  66 <tr><td><span class="path">/boot/system/non-packaged/add-ons/Tracker/</span></td><td>   </td><td> Pour les extensions disponibles pour tous les utilisateurs.</td></tr>
  67 <tr><td><span class="path">/boot/home/config/non-packaged/add-ons/Tracker/</span></td><td>   </td><td> pour les extensions seulement disponibles pour vous.</td></tr>
  68 </table>
  69 <p>Le nom de fichier d'une extension peut être suffixé d'un tiret et d'une lettre capitale, afin d'être accessible par un raccourci clavier.
  70 Par exemple, <span class="app">Open Target Folder-O</span> s'ouvre avec <span class="key">OPT</span> <span class="key">Alt</span> <span class="key">O</span>.<br />
  71 Bien sûr, vous devez prendre soin des possibles collisions au moment de définir les raccourcis claviers.
  72 Vous ne pouvez pas avoir un même raccourci pour plusieurs extensions.</p>
  73
  74 <h2><a id="system-add-ons" name="system-add-ons">Extensions du Tracker Haiku</a></h2>
  75 <p>Ces extensions du Tracker sont livrés avec chaque installation Haiku :</p>
  76 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
  77         <tr><td class="onelinetop"><b>Background</b><i>-B</i></td>
  78                 <td valign="top">Ouvre le panneau de réglage <a href="preferences/backgrounds.html">Background</a> pour changer la couleur ou l'image de fond d'écran du bureau ou de n'importe quel dossier. Invoqué à partir d'un fichier image, le panneau de réglage d'arrière-plan est lancé avec cette image déjà chargée comme fond d'écran potentiel.</td></tr>
  79         <tr><td class="onelinetop"><b>DiskUsage</b><i>-I</i></td>
  80                 <td valign="top">Démarre l'application <a href="applications/diskusage.html">DiskUsage</a> dans le contexte du dossier.</td></tr>
  81         <tr><td class="onelinetop"><b>FileType</b><i>-F</i></td>
  82                 <td valign="top">Invoqué à partir d'un fichier, <a href="filetypes.html">FileType</a> ouvre le
  83 panneau spécifique au type du fichier, sinon, c'est le panneau général qui est affiché.</td></tr>
  84         <tr><td class="onelinetop"><b>Open Target Folder</b><i>-O</i></td>
  85                 <td valign="top">Ne peut être utilisé que sur un fichier lié, pour ouvrir le dossier dans lequel se trouve le fichier cible.</td></tr>
  86         <tr><td class="onelinetop"><b>TextSearch</b><i>-G</i></td>
  87                 <td valign="top">Démarre l'application <a href="applications/textsearch.html">TextSearch</a> pour rechercher une chaine de texte dans le dossier sélectionné (et dans ses sous-dossiers).</td></tr>
  88         <tr><td class="onelinetop"><b>ZipOMatic</b><i>-Z</i></td>
  89                 <td valign="top">Une sélection de fichiers seront ajoutés à une archive zip. Invoquée sans sélection, un panneau s'ouvre pour créer une archive par glisser&amp;déposé.</td></tr>
  90 </table>
  91
  92 </div>
  93 </div>
  94
  95 <div class="nav">
  96 <div class="inner"><span>
  97  «  <a href="tracker.html">Tracker</a>
  98 ::  <a href="contents.html" class="uplink">Sommaire</a>
  99 ::  <a href="keyboard-shortcuts.html">Raccourcis clavier</a>  »
 100 </span></div>
 101 </div>
 102
 103 </body>
 104 </html>