data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ja.catkeys

   1 1       japanese        x-vnd.Haiku-SMTP        815985329
   2 SMTP server:    ConfigView              SMTP サーバー:
   3 Error while logging in to %serv smtp            %serv へのログイン中にエラーが発生しました
   4 Unencrypted     ConfigView              暗号化無し
   5 . The server says:\n    smtp            . サーバーからのメッセージです:\n
   6 ESMTP   ConfigView              ESMTP
   7 Connecting to server…   smtp            接続中...
   8 Error while opening connection to %serv smtp            %serv への接続中にエラーが発生しました
   9 POP3 authentication failed. The server said:\n  smtp            POP3認証に失敗しました。サーバーからのメッセージです:\n
  10 Destination:    ConfigView              メッセージの保存先:
  11 None    ConfigView              無し
  12 POP3 before SMTP        ConfigView              POP3 before SMTP
  13 SSL     ConfigView              SSL
  14 . The server said:\n    smtp            . サーバーからのメッセージです:\n