data/catalogs/apps/processcontroller/hr.catkeys

   1 1       croatian        x-vnd.Haiku-ProcessController   154629361
   2 Memory usage    ProcessController               Upotreba memorije
   3 Restart Deskbar ProcessController               Ponovno pokreni Deskabar
   4 Custom priority ProcessController               Prilagođeni prioritet
   5 Error saving file       ProcessController               Greška pri spremanju datoteke
   6 Real-time priority      ProcessController                Prioritet stvarnog vremena
   7 Your setting file could not be saved!\n(%s)     ProcessController               Vaša datoteka postavki nije mogla biti spremljena!\n(%s)
   8 Cancel  ProcessController               Otkaži
   9 Run in window   ProcessController               Pokreni u prozoru
  10 Processor %d    ProcessController               Procesor %d
  11 (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n ProcessController               (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n
  12 This is the last active processor...\nYou can't turn it off!    ProcessController               Ovo je zadnji aktivni procesor...\nNe možete ga isključiti!
  13 Info    ProcessController               Informacije
  14 Quit application        ProcessController               Izađi iz programa
  15 Low priority    ProcessController               Niski prioritet
  16 Lowest active priority  ProcessController               Najniži aktivni prioritet
  17 Normal priority ProcessController               Normalni prioritet
  18 New Terminal    ProcessController               Novi terminal
  19 Urgent priority ProcessController               Hitni prioritet
  20 Ok!     ProcessController               U redu!
  21 Quit an application     ProcessController               Ugasi program
  22 Install in Deskbar      ProcessController               Instaliraj u Deskbar
  23 OK      ProcessController               U redu
  24 Usage: %s [-deskbar]\n  ProcessController               Upotreba: %s [-deskbar]\n
  25 Please confirm  ProcessController               Molim potvrdite
  26 That's no Fun!  ProcessController               To nije zabavno!