docs/userguide/hu/applications/magnify.html

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
   3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="hu" xml:lang="hu">
   4 <head>
   5 <!--
   6  *
   7  * Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
   8  * Distributed under the terms of the MIT License.
   9  *
  10  * Authors:
  11  *              Humdinger <humdingerb@gmail.com>
  12  * Translators:
  13  *              Dancsó Róbert
  14  *
  15 -->
  16         <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
  17         <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
  18         <meta name="robots" content="all" />
  19         <title>Nagyító</title>
  20         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
  21         <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
  22 </head>
  23 <body>
  24
  25 <div id="banner">
  26 <div><span>Használati útmutató</span></div>
  27 </div>
  28
  29 <div class="nav">
  30 <div class="inner">
  31 <ul class="lang-menu">
  32 <li class="now"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" /> Magyar</li>
  33 <li><a href="../../ca/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
  34 <li><a href="../../de/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
  35 <li><a href="../../en/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
  36 <li><a href="../../es/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
  37 <li><a href="../../fr/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
  38 <li><a href="../../it/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
  39 <li><a href="../../pl/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
  40 <li><a href="../../pt_PT/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
  41 <li><a href="../../pt_BR/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
  42 <li><a href="../../ro/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
  43 <li><a href="../../sk/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
  44 <li><a href="../../fi/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
  45 <li><a href="../../sv_SE/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
  46 <li><a href="../../zh_CN/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
  47 <li><a href="../../ru/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
  48 <li><a href="../../uk/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
  49 <li><a href="../../jp/applications/magnify.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
  50 </ul>
  51 <span>
  52  «  <a href="installer.html">Telepítő</a>
  53 ::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Programok</a>
  54 ::  <a href="mail.html">Levelezés</a>  »
  55 </span></div>
  56 </div>
  57
  58 <div id="content">
  59 <div>
  60 <div class="box-info">Az oldal fordítása még folyamatban van. Amíg tart a fordítás, addig a lefordítatlan részek angolul jelennek meg.</div>
  61
  62 <h2><img src="../../images/apps-images/magnify-icon_64.png" alt="magnify-icon_64.png" width="64" height="64" />Nagyító (Magnify)</h2>
  63 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
  64 <tr><td>Asztalsáv:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Programok</span></td></tr>
  65 <tr><td>Útvonal:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/Magnify</span></td></tr>
  66 <tr><td>Bellítások:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Magnify_prefs</span></td></tr>
  67 </table>
  68 <p><br /></p>
  69 <p>A program az egér körüli területet nagyítja fel.</p>
  70 <img src="../images/apps-images/magnify.png" alt="magnify.png" />
  71 <p>Az ablak felső részében a nagyított terület méretét és a nagyítás mértékét találjuk. A "<i>32 x 32 @ 8 képpont/képpont</i>" az jelenti, hogy 32x32 képpontnyi területet lát az egér-kurzor körül, és minden képpont a 8-szorosára van nagyítva.</p>
  72 <p>Ez alatt a pirossal jelölt képpont színének kódját találjuk. Ennek a színnek mind az RGB, mind pedig a hexadecimális kódját látjuk.<br />
  73 A kijelölt képpont a <span class="key">←</span> / <span class="key">→</span> / <span class="key">↑</span> / <span class="key">↓</span> billentyűkkel mozgatható.</p>
  74 <p>Hogy megmérje a távolságokat két kék kereszt is a rendelkezésére áll, melyet az <span class="key">ALT</span> <span class="key">H</span> kombinációval adhatunk a képhez. Az ezek X/Y koordinátái a bal felső sarokban jelenik meg, ha mind a kettő kereszt hozzá van adva, akkor az egymás közti távolsága az ablak alján látható majd.<br />
  75 A keresztek mozgathatóak a <span class="key">←</span> / <span class="key">→</span> / <span class="key">↑</span> / <span class="key">↓</span> billentyűkkel. Az aktív kereszt "x"-el van jelölve.</p>
  76 <p>A kurzor mozgatható képpontról-képpontra az <span class="key">OPT</span> és a <span class="key">←</span> / <span class="key">→</span> / <span class="key">↑</span> / <span class="key">↓</span> billentyűkkel.</p>
  77 <p>A menüből pedig számtalan opció is elérhető:</p>
  78 <table summary="options" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
  79 <tr><td><span class="menu">Kép mentése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">S</span></td><td> </td><td>Saves the current display as a PNG image.</td></tr>
  80 <tr><td><span class="menu">Kép másolása</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">C</span></td><td> </td><td>A jelenlegi kép másolása a vágólapra.</td></tr>
  81 <tr><td><span class="menu">Infó elrejtése/megjelenítése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">T</span></td><td> </td><td>Minden kiegészítő információ elrejtése/megjelenítése.</td></tr>
  82 <tr><td><span class="menu">Egy célkereszt hozzáadása</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">H</span></td><td> </td><td>Kereszt hozzáadása.</td></tr>
  83 <tr><td><span class="menu">Célkereszt eltávolítása</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">SHIFT</span> <span class="key">H</span></td><td> </td><td>A legutóbbi hozzáadott kereszt eltávolítása.</td></tr>
  84 <tr><td><span class="menu">Rácsvonalak elrejtése/megjelenítése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">G</span></td><td> </td><td>A rácsvonalak megjelenítése illetve elrejtése.</td></tr>
  85 <tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Kép rögzítése/feloldása</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">F</span></td><td> </td><td>Leállítja illetve újraindítja az élő kép megjelenítését.</td></tr>
  86 <tr><td><span class="menu">Koordináták rögzítése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">I</span></td><td> </td><td>A nagyított területet továbbra is frissíti, azonban nem követi az egér mozgását.</td></tr>
  87 <tr><td><span class="menu">Négyzetté alakítás</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">/</span></td><td> </td><td>Az ablak méretezése után visszaállítja a négyzet alakú képernyőt.</td></tr>
  88 <tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Ablak méretének csökkentése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">-</span></td><td> </td><td>Az egér körüli, nagyított terület méretének csökkentése.</td></tr>
  89 <tr><td><span class="menu">Ablak méretének növelése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">+</span></td><td> </td><td>A nagyítandó terület méretének növelése.</td></tr>
  90 <tr><td><span class="menu">Képpontméret csökkentése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">,</span></td><td> </td><td>A nagyítás mértékének csökkentése.</td></tr>
  91 <tr><td><span class="menu">Képpont méretének növelése</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">.</span></td><td> </td><td>A nagyítás mértékének növelése.</td></tr>
  92 </table>
  93
  94 </div>
  95 </div>
  96
  97 <div class="nav">
  98 <div class="inner"><span>
  99  «  <a href="installer.html">Telepítő</a>
 100 ::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Programok</a>
 101 ::  <a href="mail.html">Levelezés</a>  »
 102 </span></div>
 103 </div>
 104
 105 </body>
 106 </html>