launch_daemon: Add env vars from sourced files to correct list.
[haiku.git] / data / catalogs / servers / mail / fr.catkeys
blobab33937b2b642002087372e337e36b74bd83d747
1 1       french  x-vnd.Be-POST   2949558073
2 Fetching mail for %name Notifier                Récupération des mails de %name
3 Check for mails only    DeskbarView             Vérifier seulement les courriels
4 Send pending mails      DeskbarView             Envoyer les courriels en attente
5 {0, plural, one{One new message} other{# new messages}} MailDaemon              {0, plural, one{Un nouveau message} other{# nouveaux messages}}
6 {0, plural, one{# new message} other{# new messages}}   DeskbarView             {0, plural, one{# nouveau message} other{# nouveaux messages}}
7 {0, plural, one{# new message} other{# new messages}} for %name\n       MailDaemon              {0, plural, one{# nouveau message} other{# nouveaux messages}} pour %name\n
8 New Messages    MailDaemon              Nouveaux Messages
9 <no accounts>   DeskbarView             <aucun compte>
10 Mail status     MailDaemon              État du courrier
11 Shutdown mail services  DeskbarView             Arrêter les services de messagerie
12 Sending mail for %name  Notifier                Envoi des mails de %name
13 Create new message…     DeskbarView             Créer un nouveau message…
14 No new messages MailDaemon              Aucun nouveau message
15 Check for mail now      DeskbarView             Vérifier les courriels maintenant
16 No new messages DeskbarView             Aucun nouveau message
17 Mail daemon status log  MailDaemon              Journal d’état du démon de courrier
18 Settings…       DeskbarView             Réglages…
19 Mail status     Notifier                État du courrier