IB/mad: Fix address handle leak in mad_rmpp