[ALSA] hda-codec - Get subsystem ID from AFG/MFG