udf: remove wrong prototype of udf_readdir