niu: fix PHY template choice for 10G copper