tools lib bpf: Provide wrapper for strerror_r to build in !_GNU_SOURCE systems

tools lib bpf: Provide wrapper for strerror_r to build in !_GNU_SOURCE systems

Same problem that got fixed in a similar fashion in tools/perf/ in
c8b5f2c96d1b ("tools: Introduce str_error_r()"), fix it in the same
way, licensing needs to be sorted out to libbpf to use libapi, so,
for this simple case, just get the same wrapper in tools/lib/bpf.

This makes libbpf and its users (bpftool, selftests, perf) to build
again in Alpine Linux 3.[45678] and edge.

Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Hendrik Brueckner <brueckner@linux.ibm.com>
Cc: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Quentin Monnet <quentin.monnet@netronome.com>
Cc: Thomas Richter <tmricht@linux.ibm.com>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Cc: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Fixes: 1ce6a9fc1549 ("bpf: fix build error in libbpf with EXTRA_CFLAGS="-Wp, -D_FORTIFY_SOURCE=2 -O2"")
Link: https://lkml.kernel.org/r/20180917151636.GA21790@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>