x86/traps: Shift fill_trap_info() from DO_ERROR_INFO() to do_error_trap()