ALSA: usb-audio: Fix a stack buffer overflow bug in check_input_term