bc: remove an extra quote