2 * Armenian (Հայերեն) language functions
8 $.i18n.languages.hy = $.extend( {}, $.i18n.languages['default'], {
9 convertGrammar: function ( word, form ) {
10 if ( form === 'genitive' ) { // սեռական հոլով
11 if ( word.substr( -1 ) === 'ա' ) {
12 word = word.substr( 0, word.length - 1 ) + 'այի';
13 } else if ( word.substr( -1 ) === 'ո' ) {
14 word = word.substr( 0, word.length - 1 ) + 'ոյի';
15 } else if ( word.substr( -4 ) === 'գիրք' ) {
16 word = word.substr( 0, word.length - 4 ) + 'գրքի';