Force left-to-right directionality on the QUnit output and apply the appropriate...