removed cegui's data
[megaglest-data.git] / tutorials / 2_basic_tutorial / 2_basic_tutorial_albanian.lng
blobf2e7d97558105467b7c7f38f43de135e6153d26a
1 # TUTORIAL_NAME=#2 Basic Tutorial
2 ;message headers
3 GlestBasicTutorial=MegaGlest Tutoriali Baze
4 WellDone=Shume Bukur!
5 Resources=Resurset
6 Combat=Luftimi
7 Buildings=Ndertesat
9 ;message strings
10 # Welcome=Welcome to the MegaGlest Basic Tutorial. Here you will learn the basics of the game.
11 WillBeUsingTech=Ju jeni ne komandimin e fraksionit Tech, e cila perdor luftetare dhe paisje mekanike te mesjetes per luftim.
12 NeedWorkers=Per te mbledhur resurse juve ju duhen Punetore. Per te prodhuar disa , klikoni mbi Keshtjelle dhe pastaj klikoni komanden "Prodho Punetor".
13 # SelectAndCommand=Units are selected by left clicking on them, commands are given by either right clicking on a target or at the terrain.
14 # HowToMine=To mine Gold, first select a Worker, then right click on a Gold patch.
15 # WorkersKeepOnHarvesting=Workers will keep on harvesting and taking resources to a building that can store the type of resource they are carrying.
16 # ResourceInformation=Resource information is displayed at the top of the screen, the number on the left is the current amount, the number on the right is the storage capacity.
17 # OtherResources=Other resources like Wood or Stone are harvested in the same way as Gold.
18 # TechResourceNeeds=The Tech faction usually needs a lot of Gold and Wood, and a bit of Stone.
19 # TechConsumesFood=Every unit in the Tech faction consumes Food. Without Food units will take damage and die. Food can be produced by farm animals. Animals are produced at the Farm.
20 # HaveEnoughAnimals=Always remember to have enough animals to feed your units.
21 # BalanceDisplay=The balance between Food consumption and production is displayed in brackets next to the Food storage at the top of the screen.
22 # TechWarriorsAtBarracks=To defeat your enemy you will need some warriors, most Tech warriors are produced at the Barracks.
23 # HowToBuildBarracks=To build a Barracks select a Worker, click on "Build Basic" > "Barracks" and then select a spot for the building.
24 # RememberToBuildBarracks=Remember to always build a Barracks at the beginning, this will allow you to quickly produce warriors.
25 # SwordmanBrief=The basic Tech warrior is the Swordman, select the Barracks, then click on "Produce Swordman" to produce one. Make sure you have enough resources.
26 # HaveWarriorsAtBase=You should always have some warriors at your base, they will automatically attack any enemies in range.
27 # ArcherBrief=Archers are the basic ranged unit of the Tech faction. They are also produced at the Barracks.
28 # ProduceWarriors=Produce a few more warriors to defend your base from enemy attacks.
30 ;objective strings
31 # ProduceWorkers=Objective: Produce 3 Workers.
32 # HarvestWoodAndStone=Objective: Harvest 100 wood and 150 stone units.
33 # ProduceCow=Objective: Produce a Cow.
34 # MineGold=Objective: Mine 100 Gold units.
35 # BuildBarracks=Objective: Build Barracks.
36 # ProduceSwordman=Objective: Produce a Swordman.
37 # ProduceArcher=Objective: Produce an Archer.
38 # ProduceMoreWarriors=Objective: Produce more warriors to deal with the upcoming attack.