Add fake-xinerama, create test that tests spurious screens are removed