Update: Translations from eints
[openttd-github.git] / docs / openttd.6
blob9e8ff63b3464181d7dcca9424979c583beced5a4
1 .\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
2 .\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
3 .Dd August 12, 2023
4 .Dt OPENTTD 6
5 .Os
6 .Sh NAME
7 .Nm openttd
8 .Nd open source clone of the Microprose game \(lqTransport Tycoon Deluxe\(rq
9 .Sh SYNOPSIS
10 .Nm
11 .Op Fl efhQxX
12 .Op Fl b Ar blitter
13 .Op Fl c Ar config_file
14 .Op Fl d Op Ar level | Ar cat Ns = Ns Ar lvl Ns Op , Ns Ar ...
15 .Op Fl D Oo Ar host Oc Ns Op : Ns Ar port
16 .Op Fl g Op Ar file
17 .Op Fl G Ar seed
18 .Op Fl I Ar graphicsset
19 .Op Fl m Ar driver
20 .Op Fl M Ar musicset
21 .Op Fl n Ar host Ns Oo : Ns Ar port Oc Ns Op # Ns Ar company
22 .Op Fl p Ar password
23 .Op Fl q Ar savegame
24 .Op Fl r Ar width Ns x Ns Ar height
25 .Op Fl s Ar driver
26 .Op Fl S Ar soundset
27 .Op Fl t Ar year
28 .Op Fl v Ar driver
29 .Sh OPTIONS
30 .Bl -tag -width "-n host[:port][#company]"
31 .It Fl b Ar blitter
32 Select the blitter
33 .Ar blitter ;
34 see
35 .Fl h
36 for a full list.
37 .It Fl c Ar config_file
38 Use
39 .Ar config_file
40 instead of
41 .Pa openttd.cfg .
42 .It Fl d Ar [level]
43 Set debug verbosity for all categories to
44 .Ar level ,
45 or 1 if omitted.
46 .It Fl d Ar cat Ns = Ns Ar lvl Ns Op , Ns Ar ...
47 Set debug verbosity to
48 .Ar lvl
49 for a specific category
50 .Ar cat .
51 .It Fl D Oo Ar host Oc Ns Op : Ns Ar port
52 Start a dedicated server.
53 .Pp
54 Network debug level will be set to 6.
55 If you want to change this, set
56 .Fl d
57 after setting
58 .Fl D .
59 .It Fl e
60 Start in world editor mode.
61 .It Fl f
62 Fork into background (dedicated server only, see
63 .Fl D ) .
64 .It Fl g Op Ar file
65 Load
66 .Ar file
67 (can be either a savegame, scenario, or heightmap) at start or start a new game if omitted.
68 .Ar file
69 must be either an absolute path or one relative to the current path or one of
70 the search paths.
71 .It Fl G Ar seed
72 Seed the pseudo random number generator with
73 .Ar seed .
74 .It Fl h
75 Display a summary of all options and list all the available AIs, blitters,
76 sound, music and video drivers, graphics sets and sound sets.
77 .It Fl I Ar graphicsset
78 Select the graphics set
79 .Ar graphicsset ;
80 see
81 .Fl h
82 for a full list.
83 .It Fl m Ar driver
84 Select the music driver
85 .Ar driver ;
86 see
87 .Fl h
88 for a full list.
89 .It Fl M Ar musicset
90 Select the music set
91 .Ar musicset ;
92 see
93 .Fl h
94 for a full list.
95 .It Fl n Ar host Ns Oo : Ns Ar port Oc Ns Op # Ns Ar company
96 Join a network game, optionally specifying a port to connect to and company to
97 play as.
98 .It Fl p Ar password
99 Password used to join server.
100 Only useful with
101 .Fl n .
102 .It Fl q Ar savegame
103 Write some information about the specified savegame and exit.
104 .It Fl Q
105 Don't scan for/load NewGRF files on startup.
107 Passing
108 .Fl Q
109 twice (so,
110 .Fl QQ
111 ) will disable NewGRF scanning/loading entirely.
112 .It Fl r Ar width Ns x Ns Ar height
113 Set the resolution to
114 .Ar width
115 \(mu
116 .Ar height
117 pixels.
118 .It Fl s Ar driver
119 Select the sound driver
120 .Ar driver ;
122 .Fl h
123 for a full list.
124 .It Fl S Ar soundset
125 Select the sound set
126 .Ar soundset ;
128 .Fl h
129 for a full list.
130 .It Fl t Ar year
131 Set the starting year to
132 .Ar year .
133 .It Fl v Ar driver
134 Select the video driver
135 .Ar driver ;
137 .Fl h
138 for a full list.
139 .It Fl x
140 Do not automatically save to config file on exit.
141 .It Fl X
142 Do not use global folders to search for files.
144 .Sh SEE ALSO
145 .Lk https://wiki.openttd.org "Wiki"
146 (includes community maintained manual),
147 .Lk https://forum.openttd.org "Forum",
148 .Lk https://www.openttd.org "News"
149 .Sh HISTORY
150 Transport Tycoon Deluxe was written by Chris Sawyer and published by Microprose.
152 is a free reimplementation.