From 9404a036639433e48c20119596f6ac07b33bce08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sun, 22 Sep 2024 04:47:22 +0000 Subject: [PATCH] Update: Translations from eints chinese (simplified): 1 change by WenSimEHRP polish: 8 changes by pAter-exe --- src/lang/polish.txt | 8 ++++++++ src/lang/simplified_chinese.txt | 2 +- 2 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index 1f52b7b459..c0c44b129f 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -3400,6 +3400,7 @@ STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Budowa m STR_FOUND_TOWN_MANY_RANDOM_TOWNS :{BLACK}Wiele losowych miast STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWNS_TOOLTIP :{BLACK}Pokryj mapę losowo położonymi miastami STR_FOUND_TOWN_LOAD_FROM_FILE :{BLACK}Wczytaj z pliku +STR_FOUND_TOWN_LOAD_FROM_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Importuj dane o miastach z pliku JSON STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ALL_TOWNS :{BLACK}Rozszerz wszystkie miasta STR_FOUND_TOWN_EXPAND_ALL_TOWNS_TOOLTIP :{BLACK}Zwiększ trochę rozmiar wszystkich miast @@ -3652,6 +3653,7 @@ STR_SAVELOAD_SAVE_SCENARIO :{WHITE}Zapisz s STR_SAVELOAD_LOAD_SCENARIO :{WHITE}Wczytaj scenariusz STR_SAVELOAD_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Wczytaj mapę wysokości STR_SAVELOAD_SAVE_HEIGHTMAP :{WHITE}Zapisz mapę wysokości +STR_SAVELOAD_LOAD_TOWN_DATA :{WHITE}Wczytaj Dane o Miastach STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON :{BLACK}Kliknij tutaj, aby przejść do domyślnego katalogu zapisów STR_SAVELOAD_BYTES_FREE :{BLACK}{BYTES} wolnego miejsca STR_SAVELOAD_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Lista napędów, katalogów i zapisanych gier @@ -3663,6 +3665,7 @@ STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Zapisz b STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON :{BLACK}Wczytaj STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Wczytaj wybraną grę STR_SAVELOAD_LOAD_HEIGHTMAP_TOOLTIP :{BLACK}Wczytaj wybraną mapę wysokości +STR_SAVELOAD_LOAD_TOWN_DATA_TOOLTIP :{BLACK}Wczytaj zaznaczone dane o miastach STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Szczegóły gry STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Brak dostępnych informacji STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING} @@ -3796,7 +3799,12 @@ STR_GENERATION_PREPARING_TILELOOP :{BLACK}Uaktywni STR_GENERATION_PREPARING_SCRIPT :{BLACK}Uruchamianie skryptu STR_GENERATION_PREPARING_GAME :{BLACK}Przygotowywanie gry +STR_TOWN_DATA_ERROR_LOAD_FAILED :{WHITE}Wczytanie danych o miastach nie powiodło się +STR_TOWN_DATA_ERROR_JSON_FORMATTED_INCORRECTLY :{WHITE}Nieprawidłowo sformatowany plik JSON +STR_TOWN_DATA_ERROR_TOWN_FORMATTED_INCORRECTLY :{WHITE}Nieprawidłowo sformatowane dane miasta {STRING} +STR_TOWN_DATA_ERROR_BAD_COORDINATE :{WHITE}Nieprawidłowo sformatowane współrzędne miasta {STRING}, muszą wynosić od 0 do 1 jako ułamek całkowitego wymiaru mapy wysokości +STR_TOWN_DATA_ERROR_FAILED_TO_FOUND_TOWN :{WHITE}Nie znaleziono prawidłowej lokalizacji dla {NUM} miast{P a "" ""}. Zamiast tego w dany{P m ch ch} miejsc{P u ach ach} utworzono napis{P "" y y} # NewGRF settings STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Ustawienia NewGRF diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt index fa22ff9f58..db7d21e7af 100644 --- a/src/lang/simplified_chinese.txt +++ b/src/lang/simplified_chinese.txt @@ -3424,7 +3424,7 @@ STR_TOWN_DATA_ERROR_JSON_FORMATTED_INCORRECTLY :{WHITE}JSON 文 STR_TOWN_DATA_ERROR_TOWN_FORMATTED_INCORRECTLY :{WHITE}{STRING} 的数据格式不正确 STR_TOWN_DATA_ERROR_BAD_COORDINATE :{WHITE}{STRING} 的坐标数据格式不正确。坐标必须为 0…1 之间的一个数，代表在高度图上的位置 -STR_TOWN_DATA_ERROR_FAILED_TO_FOUND_TOWN :{WHITE}无法为 {NUM} 座城镇找到合适的生成位置；已在这些城镇的原定位置放置标志 +STR_TOWN_DATA_ERROR_FAILED_TO_FOUND_TOWN :{WHITE}无法为 {NUM} 座城镇找到合适的生成位置；已在城镇的原定位置放置标志 # NewGRF settings STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}NewGRF 设置 -- 2.11.4.GIT