replace usage of `ubyte` by our own `Bytes` formatter