add more spacing

[personal-kdebase.git] / apps / konqueror / settings / kio / lanbrowser.desktop

[Desktop Entry]
Type=Service
X-KDE-ServiceTypes=KCModule
Icon=preferences-system-network-share
Exec=kcmshell4 lanbrowser

X-KDE-Library=kcm_kio
X-KDE-PluginKeyword=lanbrowser
X-KDE-ParentApp=kcontrol

X-KDE-System-Settings-Parent-Category=sharing
X-DocPath=kcontrol/smb/index.html

Name=Local Network Browsing
Name[af]=Plaaslike Netwerk Blaaiïng
Name[ar]=تصفح الشبكة المحلية
Name[be]=Прагляд мясцовай сеткі
Name[be@latin]=Prahlad lakalnaj sietki
Name[bg]=Локална мрежа
Name[bn]=স্থানীয় নেটওয়ার্ক ব্রাউজিং
Name[bn_IN]=স্থানীয় নেটওয়ার্ক ব্রাউজ ব্যবস্থা
Name[br]=Furchal ar rouedad lec'hel
Name[ca]=Navegació per la xarxa local
Name[cs]=Prohlížení lokální sítě
Name[csb]=Przezéranié môlowégò netë
Name[cy]=Pori Rhwydwaith Lleol
Name[da]=Lokal netværkssøgning
Name[de]=Netzwerk-Browser
Name[el]=Τοπική περιήγηση δικτύου
Name[eo]=Foliumado de la loka reto
Name[es]=Navegación por la red local
Name[et]=Kohtvõrgu lehitsemine
Name[eu]=Sare lokaleko arakaketa
Name[fa]=مرور شبکۀ محلی
Name[fi]=Paikallisverkon selaus
Name[fr]=Navigation dans le réseau local
Name[fy]=Lokaal netwurk
Name[ga]=Brabhsáil an Líonra Logánta
Name[gl]=Navegación pola rede local
Name[gu]=સ્થાનિક નેટવર્ક બ્રાઉઝિંગ
Name[he]=עיון ברשת המקומית
Name[hi]=स्थानीय नेटवर्क ब्राउजिंग
Name[hr]=Pregledavanje lokalne mreže
Name[hsb]=Browsowanje po lokalnej syći
Name[hu]=Hálózatböngészés
Name[is]=Staðarnetsflakk
Name[it]=Navigazione rete locale
Name[ja]=ローカルネットワーク参照
Name[ka]=ლოკალური ქსელის მიმოხილვა
Name[kk]=Жергілікті желіні шолу
Name[km]=ការ​រុករក​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន
Name[kn]=ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಣೆ
Name[ko]=로컬 네트워크 탐색
Name[ku]=Gerîna Tora Herêmî
Name[lt]=Vietinio tinklo naršymas
Name[lv]=Lokālā tīkla pārlūkošana
Name[mk]=Прелистување на локалната мрежа
Name[ml]=പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ബ്രൌസിങ്ങ്
Name[mr]=स्थानीय संजाळ ब्राउजिंग
Name[ms]=Pelayaran Rangkaian Setempat
Name[nb]=Lokalt nettverk
Name[nds]=Lokaal Nettwarkkieker
Name[ne]=स्थानीय सञ्जाल ब्राउजिङ
Name[nl]=Lokaal netwerk
Name[nn]=Lokalt nettverk
Name[or]=ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟୱର୍କ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ
Name[pa]=ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਝਲਕ
Name[pl]=Przeglądanie sieci lokalnej
Name[pt]=Navegação na Rede Local
Name[pt_BR]=Navegação em rede local
Name[ro]=Răsfoire rețea locală
Name[ru]=Обзор локальной сети
Name[se]=Báikkálaš fierbmebláđđen
Name[sk]=Prehliadanie lokálnej siete
Name[sl]=Brskanje po krajevnem omrežju
Name[sr]=Прегледање локалне мреже
Name[sr@latin]=Pregledanje lokalne mreže
Name[sv]=Lokal nätverksbläddring
Name[ta]=அக பிணைய உலாவுதல்
Name[te]=స్థానిక నెట్వర్‍క్  అన్వేషణ
Name[tg]=Барномаи намоишгари шабакаи дохилӣ
Name[th]=เรียกดูเครือข่ายท้องถิ่น
Name[tr]=Yerel Ağ Tarama
Name[uk]=Перегляд локальної мережі
Name[uz]=Lokal tarmoqni koʻrish
Name[uz@cyrillic]=Локал тармоқни кўриш
Name[vi]=Duyệt mạng cục bộ
Name[wa]=Foytaedje del rantoele locåle
Name[x-test]=xxLocal Network Browsingxx
Name[xh]=Ukhangelo Lomsebenzi womnatha Wobulali
Name[zh_CN]=局域网浏览
Name[zh_TW]=區域網路瀏覽

Comment=Configure local network browsing for shared folders and printers
Comment[ar]=تكوين شبكة محلية لتقاسم التصفح والمجلدات
Comment[be@latin]=Naładź prahlad supolna dastupnych katalohaŭ i drukarak ź lakalnaj sietki
Comment[bn_IN]=যৌথরূপে ব্যবহৃত ফোল্ডার ও প্রিন্টার অনুসন্ধানের জন্য স্থানীয় নেটওয়ার্ক ব্রাউজ করার প্রণালী কনফিগার করুন
Comment[ca]=Configura la xarxa local cercant carpetes compartides i impressores
Comment[cs]=Nastavení procházení místní sítě, sdílených složek a tiskáren
Comment[csb]=Kònfigùracëjô przezéraniô môlowi sécë dlô wespółdzélnëch lopków ë drëkerów
Comment[da]=Indstil gennemsøgning af lokalnetværket efter delte mapper og printere
Comment[de]=Lokales Netzwerk zur Verwendung freigegebener Ordner und Drucker einrichten
Comment[el]=Ρύθμιση περιήγησης τοπικού δικτύου για κοινόχρηστους φακέλους και εκτυπωτές
Comment[eo]=Agordi lokan foliumadon de komunigitaj dosierujoj kaj presiloj
Comment[es]=Configura la navegación por la red local en busca de carpetas e impresoras compartidas
Comment[et]=Kohtvõrgu jagatud kataloogide ja printerite lehitsemise seadistamine 
Comment[eu]=Konfiguratu sare lokalean arakatzea karpeta eta inprimagailu bananduetarako
Comment[fr]=Configure la recherche de dossiers ou d'imprimantes partagés sur le réseau local 
Comment[fy]=Lokaal netwurksneupe ynstelle foar dielde mappen en printers
Comment[gl]=Configura a navegación pola rede local en cartafoles compartidos e impresoras
Comment[gu]=ભાગીદારી કરેલ ફોલ્ડરો અને પ્રિન્ટરો માટે સ્થાનિક નેટવર્ક રૂપરેખાંકિત કરો
Comment[he]=הגדרה של רשתות מקומיות לעיון עבור תיקיות משותפות ומדפסות
Comment[hsb]=Browsowanje po lokalnej syći za zhromadne zapiski a ćišćaki
Comment[hu]=A helyi hálózat böngészési jellemzői osztott mappák és nyomtatók elérésekor
Comment[is]=Stilla flakk á staðarneti með deildum möppum og prenturum
Comment[it]=Configura la navigazione della rete locale per le cartelle e le stampanti condivise
Comment[ja]=フォルダとプリンタを共有するためにローカルネットワーク参照を設定
Comment[kk]=Жергілікті желідегі ортақ қапшық мен принтерлерін қарастыру
Comment[km]=កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ការរុករក​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​ថត និង​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ដែលបាន​ចែករំលែក
Comment[kn]=ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಕಡತಕೋಶಗಳು ಹಾಗೂ ಮುದ್ರಕಗಳ  ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾಲವನ್ನು ಸಂರಚಿಸು
Comment[ko]=공유 폴더와 프린터를 탐색하는 로컬 네트워크 설정하기
Comment[ku]=Tora herêmî ji bo gera torê, peldakên parvekirî û çaperan veava bike
Comment[lv]=Konfigurē lokālā tīkla pārlūkošanu priekš kopīgoto mapju un printeru atrašanas
Comment[mk]=Конфигурација на прелистување на локалната мрежа за споделени папки и печатачи
Comment[ml]=പ്രാദേശിക ശൃംഖലയില്‍ പങ്കിട്ടിരിയ്ക്കുന്ന അറകള്‍ക്കും അച്ചടിയന്ത്രങ്ങള്‍ക്കും വേണ്ടി പരതുന്നതു് ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[mr]=सहभागीय संचयीका व छपाईयंत्र करीता स्थानीय संजाळ ब्राउजिंग संयोजीत करा
Comment[nb]=Tilpass visning for delte mapper og skrivere i lokalt nettverk
Comment[nds]=Den lokaal Nettwarkkieker för freegeven Ornern un Druckers instellen
Comment[nl]=Lokaal netwerk instellen voor het delen van mappen en printers
Comment[nn]=Set opp utforsking av delte mapper og skrivarar på lokalnettverket
Comment[or]=ସହଭାଗୀ ଫୋଲଡ଼ର ଏବଂ ମୁଦ୍ରଣୀଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟୱର୍କ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ
Comment[pa]=ਸਾਂਝੇ ਫੋਲਡਰਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿੰਟਰਾਂ ਲਈ ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਸੰਰਚਨਾ
Comment[pl]=Konfiguracja przeglądania sieci lokalnej (współdzielone pliki i drukarki)
Comment[pt]=Configurar a navegação na rede local para as pastas e impressoras partilhadas
Comment[pt_BR]=Configurar a rede local navegando por pastas compartilhadas e impressoras
Comment[ro]=Configurează răsfoirea rețelei locale pentru dosare și imprimante pertajate
Comment[ru]=Настройка обзора общих папок и принтеров в локальной сети
Comment[sk]=Konfigurácia prehliadania zdieľaných priečinkov a tlačiarní v lokálnej sieti
Comment[sl]=Nastavitev brskanja po mapah in tiskalnikih, ki so v souporabi v krajevnem omrežju
Comment[sr]=Подешавање прегледања локалне мреже за дељене фасцикле и штампаче
Comment[sr@latin]=Podešavanje pregledanja lokalne mreže za deljene fascikle i štampače
Comment[sv]=Anpassa bläddring i lokalt nätverk för delade kataloger och skrivare
Comment[ta]=பகிரப்பட்ட அடைவுகள் மற்றும் அச்சியந்திரங்களுக்கான அக பிணைய உலவலை வடிவமை
Comment[te]=భాగస్వామ్యపు సంచయాలు మరియు ముద్రణిల కొరకు స్థానిక నెట్వర్‍క్  అన్వేషణను ఆకృతీకరించుము
Comment[tg]=Танзимоти намоиши шабакаи дохилӣ барои феҳристҳо ва чопгарҳои кушодашуда
Comment[th]=ปรับแต่งการเรียกดูเครือข่ายท้องถิ่นสำหรับโฟลเดอร์และเครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกัน
Comment[tr]=Paylaşılan dizinler ve yazıcılar için yerel ağ taramasını yapılandır
Comment[uk]=Налаштування перегляду спільних тек і принтерів у локальній мережі
Comment[wa]=Apontyî l' foytaedje dins l' locåle rantoele po les ridants eyet scrireces pårtaedjîs
Comment[x-test]=xxConfigure local network browsing for shared folders and printersxx
Comment[zh_CN]=为文件夹和打印共享配置局域网浏览
Comment[zh_TW]=設定本地端網路瀏覽分享資料夾與印表機

X-KDE-Keywords=samba,smb,windows,network
X-KDE-Keywords[be]=Сетка,Навакольнае асяроддзе,samba,smb,windows,network
X-KDE-Keywords[bg]=Keywords=самба, мрежа, локална, преглед, връзка, samba, smb, windows, network
X-KDE-Keywords[br]=samba,smb,prenester,rouedad
X-KDE-Keywords[ca]=samba,smb,windows,xarxa
X-KDE-Keywords[cs]=samba,smb,windows,síť
X-KDE-Keywords[csb]=samba,smb,windows,séc, neta
X-KDE-Keywords[cy]=samba,smb,windows, rhwydwaith
X-KDE-Keywords[da]=samba,smb,windows,netværk
X-KDE-Keywords[de]=samba,smb,windows,netzwerk
X-KDE-Keywords[el]=samba,smb,windows,δίκτυο
X-KDE-Keywords[eo]=samba,smb,fenestro,windows,reto
X-KDE-Keywords[es]=samba,smb,windows,red
X-KDE-Keywords[et]=samba,smb,windows,võrk
X-KDE-Keywords[eu]=samba,smb,windows,sarea
X-KDE-Keywords[fa]=samba، smb، پنجره‌ها، شبکه
X-KDE-Keywords[fi]=samba,smb,windows,verkko
X-KDE-Keywords[fr]=samba,smb,windows,réseau
X-KDE-Keywords[fy]=samba,smb,windows,netwurk
X-KDE-Keywords[ga]=samba,smb,windows,líonra
X-KDE-Keywords[gl]=samba,smb,windows,rede
X-KDE-Keywords[he]=סמבה,smb,חלונות,רשת, samba,windows,network
X-KDE-Keywords[hr]=samba,smb,windows,network,mreža
X-KDE-Keywords[hu]=Samba,smb,Windows,hálózat
X-KDE-Keywords[is]=samba,smb,windows,network,net
X-KDE-Keywords[it]=samba,smb,windows,rete
X-KDE-Keywords[ja]=samba,smb,ウィンドウズ,ネットワーク
X-KDE-Keywords[km]=samba smb វីនដូ បណ្ដាញ
X-KDE-Keywords[ko]=삼바,samba,smb,윈도,윈도우,윈도우즈,windows,network
X-KDE-Keywords[lt]=samba,smb,windows,network,tinklas
X-KDE-Keywords[lv]=samba,smb,windows,tīkls
X-KDE-Keywords[mk]=samba,smb,windows,network,мрежа,заеднички,Виндоус
X-KDE-Keywords[nb]=samba,smb,windows,nettverk
X-KDE-Keywords[nds]=samba,smb,Windows,Nettwark
X-KDE-Keywords[ne]=साम्बा, smb, सञ्झ्याल, सञ्जाल
X-KDE-Keywords[nl]=samba,smb,windows,netwerk
X-KDE-Keywords[nn]=samba,smb,windows,nettverk
X-KDE-Keywords[pa]=samba,smb,windows,network,ਨੈੱਟਵਰਕ,ਸਾਂਬਾ
X-KDE-Keywords[pl]=samba,smb,windows,sieć
X-KDE-Keywords[pt]=samba,smb,windows,rede
X-KDE-Keywords[pt_BR]=samba,smb,windows,rede
X-KDE-Keywords[ro]=samba,smb,windows,reţea
X-KDE-Keywords[se]=samba,smb,windows,fierpmádat
X-KDE-Keywords[sl]=samba,smb,windows,network,omrežje
X-KDE-Keywords[sr]=samba,smb,windows,network,мрежа,самба
X-KDE-Keywords[sr@latin]=samba,smb,windows,network,mreža,samba
X-KDE-Keywords[sv]=samba,smb,windows,nätverk
X-KDE-Keywords[ta]=சாம்ப்,smb,சாளரங்கள்,வலைதளம்
X-KDE-Keywords[th]=samba,smb,วินโดวส์,เครือข่าย
X-KDE-Keywords[tr]=samba,smb,windows,ağ
X-KDE-Keywords[uk]=samba,smb,windows,мережа
X-KDE-Keywords[uz]=samba,smb,windows,тармоқ
X-KDE-Keywords[vi]=samba,smb,cửa sổ,mạng
X-KDE-Keywords[wa]=samba,smb,windows,rantoele
X-KDE-Keywords[x-test]=xxsamba,smb,windows,networkxx
X-KDE-Keywords[zh_CN]=samba,smb,windows,network,网络