Copyright: Copyright © IBM Corporation, 2000


Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center ermöglicht Ihnen, diejenige AFS-Zelle festzulegen, die als Standardzelle von AFS Control Center verwaltet wird.

  Standardzelle

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center ermöglicht  Ihnen, die Zellendatenbank Ihrer Maschine zu ändern. Die Zellendatenbank ist eine Liste aller registrierten AFS-Zellen. Das Control Center muß eine Zelle registrieren, bevor Sie zu dieser Zelle Kontakt herstellen können. Die Zellendatenbank befindet sich in der Datei afsdcell.ini  im Standardverzeichnis Windows.

Das Fenster AFS-Zellen zeigt alle registrierten AFS-Zellen an.

Das Fenster AFS-Zellen stellt Optionen für das Hinzufügen neuer Zellen zur Zellendatenbank, zum Ändern der in Ihrer Zellendatenbank aktuellen Zelleninformationen und zum Entfernen von Zellen aus Ihrer Zellendatenbank zur Verfügung.

  Hinzufügen

  Ändern

  Entfernen

Zugehörige Abschnitte:

Standardzelle

Zellendatenbank


Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center: Schaltfläche Hinzufügen
Hinzufügen

Fügt der Zellendatenbank Ihrer Maschine eine Zelle hinzu. Sie müssen den vollständigen Zellennamen angeben; abgekürzte Zellennamen werden nicht akzeptiert.

Siehe Hinzufügen von Zellen zur Ihrer Zellendatenbank.


Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center: Schaltfläche Ändern
Ändern

Ermöglicht es Ihnen, Informationen zur ausgewählten Zelle zu editieren.

Siehe Ändern von Zelleninformationen.


Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center: Standardzelle
 Standardzelle

Stellt die AFS-Zelle ein, die die durch das AFS Control Center verwaltete Standardzelle ist.


Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center: Schaltfläche Entfernen
Entfernen

Entfernt die ausgewählte Zelle aus der Zellendatenbank. Wenn Sie die Schaltfläche Entfernen auswählen, zeigt das AFS Control Center eine Nachricht mit der Bitte an, zu überprüfen, ob Sie die ausgewählte Zelle löschen möchten. Bei Bestätigung dieser Operation können Sie zu der Zelle  keinen Kontakt mehr herstellen.

Siehe Entfernen von Zellen aus Ihrer Zellendatenbank.


Dialogfenster Server hinzufügen

Für jede Zelle müssen Sie einen oder mehrere Database Server angeben.

  Server-Name

  Server-Adresse

Zugehörige Abschnitte:

Hinzufügen von Server-Informationen zu einer Zelle


Dialogfenster Server hinzufügen: Server-Adresse
Server-Adresse

Ermöglicht es Ihnen, entweder eine spezielle IP-Adresse für den  Database Server anzugeben oder AFS direkt anzuweisen, die Adresse automatisch zu suchen.


Dialogfenster Server hinzufügen: Server-Name
Server-Name

Gibt den Namen des Database Servers an, den Sie zur Liste Server hinzufügen möchten.


Hinzufügen von Zellen zur Ihrer Zellendatenbank

Das AFS Control Center enthält eine Datei mit einer Liste aller registrierten AFS-Zellen. Diese Zellendatenbank befindet sich in der Datei afsdcell.ini im Standardverzeichnis Windows. Das AFS Control Center muß eine Zelle registrieren, bevor Sie zu dieser Zelle Kontakt herstellen können.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um der Zellendatenbank eine Zelle hinzuzufügen:

1.	Im Menü Start wählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Wählen Sie Hinzufügen.

Das Dialogfenster Neue Zelle  erscheint.

4.	Im Fenster AFS-Zelle geben Sie den Namen der neuen AFS-Zelle ein.

5.	Im Fenster Beschreibung geben Sie eine Beschreibung zur Identifizierung der neuen Zelle ein.

6.	Für jede neue Zelle müssen Sie einen oder mehrere Database Server angeben. Wählen Sie Hinzufügen, um Server-Informationen hinzuzufügen.

Das Dialogfenster Server hinzufügen  erscheint.

7.	Im Fenster Server-Name geben Sie den Namen eines Database Servers in der neuen Zelle ein.

8.	Wählen Sie Spezielle Adresse verwenden und geben Sie die IP-Adresse des Servers ein, oder wählen Sie Adresse automatisch suchen, um Windows die Adresse suchen zu lassen.

9.	Klicken Sie auf OK.

Name und Adresse des Servers erscheinen jetzt in der Liste Server  im Dialogfenster Neue Zelle.

Wiederholen Sie die Schritte 6-9 bei Zellen mit mehreren Database Servern.

10.	Klicken Sie auf OK, um die Zelle zur Liste der registrierten AFS-Zellen im Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center hinzuzufügen.

Zugehörige Abschnitte:

Ändern von Zelleninformationen

Entfernen von Zellen aus Ihrer Zellendatenbank


Hinzufügen von Servern zu einer Zelle
Hinzufügen von Server-Informationen  zu einer Zelle

Für jede Zelle, die in der  Zellendatenbank enthalten ist, muß das AFS Control Center darauf achten, daß mindestens ein Database Server in dieser Zelle vorhanden sein muß. Häufig gibt es mehrere Database Server in einer Zelle.

Beim Hinzufügen einer neuen Zelle zur Zellendatenbank müssen Sie einen oder mehrere Database Server angeben. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen einer neuen Zelle zur Zellendatenbank.

Sie können Server-Informationen zu Zellen hinzufügen, die in der Zellendatenbank bereits registriert sind.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Server-Informationen zu einer vorhandenen Zelle hinzuzufügen:

1.	Im Menü Startwählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Doppelklicken Sie auf die Zelle, zu der Sie einen Server-Eintrag hinzufügen möchten.

Das Dialogfenster Zellenmerkmale  erscheint.

4.	Wählen Sie Hinzufügen.

Das Dialogfenster Server hinzufügen  erscheint.

5.	Im Fenster Server-Name geben Sie den Namen eines Database Servers ein, den Sie zu der angegebenen Zelle hinzufügen möchten.

6.	Wählen Sie Spezielle Adresse verwenden und geben Sie eine IP-Adresse ein, oder wählen Sie Adresse automatisch suchen, um Windows die Adresse suchen zu lassen.

7.	Klicken Sie auf OK.

Name und Adresse des Servers erscheinen jetzt in der Liste Server  im Dialogfenster Zellenmerkmale.

8.	Klicken Sie auf OK, um das Dialogfenster Zellenmerkmale zu schließen.

Zugehörige Abschnitte:

Entfernen von Server-Informationen aus einer Zelle

Ändern von Server-Informationen

Ändern von Zelleninformationen


Zelle

Eine administrativ unabhängige Site, die AFS verwendet und aus einer Gruppe von AFS Server-Maschinen und AFS Client-Maschinen besteht.


Zellendatenbank

Eine Datei mit einer Liste aller registrierten AFS-Zellen und den Namen und IP-Adressen von Database Servern innerhalb jeder Zelle. Diese Zellendatenbank befindet sich in der Datei afsdcell.ini im Standardverzeichnis Windows.

Hinweis:	Das AFS Control Center muß eine Zelle registrieren, bevor Sie  innerhalb der Zelle Operationen ausführen können.


Zellendatenbank, Übersicht
Zellendatenbank

Das AFS Control Center verwaltet eine Datei mit einer Liste von  AFS-Zellen und den Namen und IP-Adressen von Database Servern innerhalb jeder Zelle. Dies ist die zu Ihrem AFS Control Center gehörende Zellendatenbank. Die Zellendatenbank befindet sich in der Datei afsdcell.ini  im Standardverzeichnis Windows.

Bei falschen oder fehlenden Informationen über eine Zelle kann das  Control Center Operationen innerhalb einer Zelle nicht ausführen.

Hinweis:	Es ist wichtig, die Zelleninformationen immer dann zu aktualisieren, wenn sich die Daten zum Server einer Zelle ändern.

Sie können zur Zellendatenbank des AFS Control Centers Zellen hinzufügen, Informationen über eine Zelle ändern und Zellen aus der Zellendatenbank entfernen. Verwenden Sie das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center, um diese Operationen auszuführen.

Zugehörige Abschnitte:

Hinzufügen von Zellen zur Ihrer Zellendatenbank

Ändern von Zelleninformationen

Entfernen von Zellen aus der Zellendatenbank


Dialogfenster Zellenmerkmale

Dieses Dialogfenster erscheint, wenn Sie Ändern  im Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center wählen. Es enthält Informationen über eine angegebene Zelle und ermöglicht es Ihnen, die angegebene Zelle in der Zellendatenbank zu ändern.

Mit Hilfe des Dialogfensters Zellenmerkmale können Sie Informationen zu registrierten AFS-Zellen ändern.

  AFS-Zelle

  Beschreibung

  Server

Das Dialogfenster Zellenmerkmale ermöglicht Ihnen, Informationen über Database Server zu einer Zelle hinzuzufügen, Informationen über Database Server einer Zelle zu ändern und Informationen über Database Server aus einer Zelle zu entfernen.

  Hinzufügen

  Ändern

  Entfernen

Zugehörige Abschnitte:

Ändern von Zelleninformationen


Dialogfenster Zellenmerkmale: AFS-Zelle
AFS-Zelle

Gibt den Namen der Zelle an, die in der Zellendatenbank registriert wird.


Dialogfenster Zellenmerkmale: Schaltfläche Hinzufügen
Hinzufügen

Zeigt das Dialogfenster Server hinzufügen an, das es Ihnen ermöglicht, den Namen und die IP-Adresse eines Servers zur ausgewählten Zelle hinzuzufügen.

Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen von Server-Informationen zu Zellen.


Dialogfenster Zellenmerkmale: Schaltfläche Ändern
Ändern

Zeigt das Dialogfenster Server editieren an, das es Ihnen ermöglicht, den Namen und die IP-Adresse eines ausgewählten Database Servers in der Liste Server zu ändern.

Siehe Ändern von Server-Informationen.


Dialogfenster Zellenmerkmale: Beschreibung
Beschreibung

Eine Kurzbeschreibung zur Identifikation der Zelle.


Dialogfenster Zellenmerkmale: Schaltfläche Entfernen
Entfernen

Entfernt Informationen über einen ausgewählten Database Server aus der Liste Server.

Siehe Entfernen von Server-Informationen aus einer Zelle.


Dialogfenster Zellenmerkmale: Server
Server

Zeigt Namen und IP-Adressen der  Database Server der angegebenen Zellen an.


Ändern von Zelleninformationen

Sie können Informationen über eine Zelle ändern, die in der Zellendatenbank  registriert worden sind. Sie können den Namen einer Zelle, die die Zelle identifizierende Beschreibung und die Server-Informationen für eine Zelle ändern.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Zelleninformationen zu ändern:

1.	Im Menü Startwählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Wählen Sie die Zelle aus, die Sie ändern möchten, und wählen Sie  Ändern.

Das Dialogfenster Zellenmerkmale  erscheint und zeigt Informationen über die Zelle an.

4.	Im Fenster AFS-Zelle ändern Sie, wenn gewünscht, den Namen der Zelle.

5.	Im Fenster Beschreibung ändern Sie, wenn gewünscht, die Beschreibung der Zelle.

6.	Wählen Sie Hinzufügen, um zur Zelle einen Server -Eintrag hinzuzufügen. Siehe Hinzufügen von Server-Informationen zu  einer Zelle.

Wählen Sie Ändern, um Server-Informationen zu ändern. Siehe Ändern von Server-Informationen.

Wählen Sie Entfernen, um einen Server-Eintrag aus der Zelle zu löschen. Siehe Entfernen von Server -Informationen aus einer Zelle.

7.	Klicken Sie auf OK.

Hinweis:	Falsche oder fehlende Informationen über eine Zelle machen es Ihnen  unmöglich, Operationen innerhalb der Zelle auszuführen. Es ist wichtig, die Zelleninformationen zu aktualisieren.

Zusätzliche Informationen:

Hinzufügen von Zellen zur Ihrer Zellendatenbank

Entfernen von Zellen aus Ihrer Zellendatenbank


Ändern von Server-Informationen

Das AFS Control Center enthält eine Datei mit einer Liste aller registrierten AFS-Zellen und den Namen und IP-Adressen von  Database Servern innerhalb jeder Zelle. Diese Zellendatenbank befindet sich in der Datei afsdcell.ini im Standardverzeichnis Windows.

Immer wenn die Database Server-Maschine einer Zelle wechselt, müssen Sie die Informationen der Zelle in der Zellendatenbank ändern.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Server-Informationen einer Zelle zu ändern:

1.	Im Menü Startwählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Wählen Sie die Zelle, deren Server-Informationen Sie ändern möchten, und wählen Sie Ändern.

Das Dialogfenster Zellenmerkmale  erscheint.

4.	Wählen Sie den Server, dessen Informationen Sie ändern möchten, und wählen Sie Ändern.

Das Dialogfenster Server editieren  erscheint.

5.	Im Fenster Server-Name geben Sie, wenn nötig, den neuen Namen des Database Servers ein.

6.	Im Fenster Server-Adresse geben Sie, wenn nötig, die neue IP-Adresse des Database Servers ein.

7.	Klicken Sie auf OK.

Die geänderten Informationen des Servers erscheinen jetzt in der Liste  Server im Dialogfenster Zellenmerkmale.

8.	Klicken Sie auf OK, um die geänderten Server-Informationen zur Zelle hinzuzufügen.

Zugehörige Abschnitte:

Ändern von Zelleninformationen

Entfernen von Server-Informationen aus einer Zelle


Inhalt

AFS Control Center Configuration

Standardzelle

Festlegen einer zu verwaltenden AFS-Standardzelle

Zellendatenbank

Übersicht

Hinzufügen von Zellen

Ändern von Zelleninformationen

Entfernen von Zellen


Dialogfenster Server editieren

Das AFS Control Center muß in der Lage sein, die  Database Server-Maschinen einer Zelle zu erreichen. Falsche oder fehlende Informationen über eine Zelle machen es Ihnen  unmöglich, Operationen innerhalb der Zelle auszuführen.

Sie können die Server-Informationen ändern, die zu einer Zelle gehören, die in der Zellendatenbank registriert ist.

Hinweis:	Es ist wichtig, die Zelleninformationen immer dann zu aktualisieren, wenn sich die Daten zum Server einer Zelle ändern.

  Server-Name

  Server-Adresse

Zugehörige Abschnitte:

Ändern von Server-Informationen


Dialogfenster Server editieren: Server-Adresse
Server-Adresse

Zeigt die spezielle IP-Adresse des Servers an, den Sie editieren, oder gibt an, daß Windows die IP-Adresse des angegebenen Servers automatisch zur Verfügung stellt.


Dialogfenster Server editieren: Server-Name
Server-Name

Zeigt den Namen des Servers an, den Sie editieren.


Dialogfenster Neue Zelle

Dieses Dialogfenster erscheint, wenn Sie Hinzufügen  im Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center wählen. Es ermöglicht Ihnen, neue Zellen zur  Zellendatenbank hinzuzufügen, und AFS mitzuteilen, wie zu diesen Zellen der Kontakt hergestellt werden soll. Die Informationen zu einer Zelle müssen sich in der Zellendatenbank befinden, bevor Benutzer auf der Maschine Operationen in der Zelle ausführen können.

Mit Hilfe des Dialogfensters Neue Zelle können Sie Informationen eingeben, die dem AFS Control Center mitteilen, wie der Kontakt zu einer neuen Zelle hergestellt werden soll.

  AFS-Zelle

  Beschreibung

  Server

Das Dialogfenster Neue Zelle ermöglicht Ihnen, Informationen über Database Server zu einer Zelle hinzuzufügen, Server-Informationen einer Zelle zu ändern und Server-Informationen aus einer Zelle zu entfernen.

  Hinzufügen

  Ändern

  Entfernen

Zugehörige Abschnitte:

Hinzufügen von Zellen zur Ihrer Zellendatenbank


Entfernen von Zellen aus Ihrer Zellendatenbank

Sie können eine Zelle löschen, die in der  Zellendatenbank Ihrer Maschine registriert worden ist. Wenn eine Zelle einmal aus der Zellendatenbank entfernt ist, können Sie zu dieser Zelle keinen Kontakt mehr herstellen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Zelle zu löschen:

1.	Im Menü Startwählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Wählen Sie die Zelle aus, die Sie löschen möchten, und wählen Sie  Entfernen.

4.	Es erscheint eine Nachricht mit der Bitte, zu überprüfen, ob Sie die ausgewählte Zelle löschen möchten. Bei Bestätigung dieser Operation können Sie zur angegebenen Zelle keinen Kontakt mehr herstellen. Klicken Sie auf OK, um die Zelle zu löschen.

5.	Klicken Sie auf OK, um das  Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center zu schließen.

Zusätzliche Informationen:

Hinzufügen neuer Zellen

Ändern von Zelleninformationen


Entfernen von Servern aus einer Zelle
Entfernen von Server-Informationen aus einer Zelle

Sie können einen Server-Eintrag aus einer in der Zellendatenbank registrierten Zelle löschen.

Hinweis:	Für jede Zelle, die in der Zellendatenbank enthalten ist, muß das AFS Control Center darauf achten, daß mindestens ein Database Server in dieser Zelle vorhanden sein muß.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Server-Informationen aus einer Zelle zu entfernen:

1.	Im Menü Startwählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Wählen Sie die Zelle aus, aus der Sie einen Server -Eintrag entfernen möchten, und wählen Sie Ändern.

Das Dialogfenster Zellenmerkmale  erscheint.

4.	Wählen Sie in der Liste Server den Server-Eintrag, den Sie entfernen möchten, und wählen Sie Entfernen.

5.	Klicken Sie auf OK.

Zugehörige Abschnitte:

Ändern von Zelleninformationen

Hinzufügen von Server-Informationen zu einer Zelle


Festlegen einer zu verwaltenden AFS-Standardzelle

Sie müssen die AFS-Zelle  deklarieren, die die durch das AFS Control Center verwaltete Standardzelle ist.

Führen Sie die folgenden Schritte aus,um eine AFS-Standardzelle zu deklarieren:

1.	Im Menü Startwählen Sie Einstellungen und danach Systemsteuerung.

2.	Doppelklicken Sie auf das Symbol AFS Control Center.

Das Dialogfenster Merkmale für AFS Control Center erscheint.

3.	Im Fenster Standardzelle geben Sie den vollständigen Namen der Zelle ein, die standardmäßig zu verwalten ist.

4.	Klicken Sie auf OK.

Hinweis:	Die Zelle, die Sie als Standardzelle angeben, muß in der Zellendatenbank des AFS Control Centers registriert sein.

Zugehörige Abschnitte:

Zellendatenbank