kvm: libkvm: rename kvm_register_userspace_phys_mem