lib: Add libcli/util/ntstatus.h in a few headers where it's needed