regtest: add a fdleak filter for write on write on linux arm64