2 * Copyright 2000 Peter Ivanyi
4 * This library is free software; you can redistribute it and/or
5 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
6 * License as published by the Free Software Foundation; either
7 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
9 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
10 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
11 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
12 * Lesser General Public License for more details.
14 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
15 * License along with this library; if not, write to the Free Software
16 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
22 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_NEUTRAL
28 MMSYSERR_NOERROR, "Špecifikovaný príkaz bol vykonaný."
29 MMSYSERR_ERROR, "Nedefinovaná externá chyba."
30 MMSYSERR_BADDEVICEID, "A device ID has been used that is out of range for your system."
31 MMSYSERR_NOTENABLED, "The driver was not enabled."
32 MMSYSERR_ALLOCATED, "The specified device is already in use. Wait until it is free, and then try again."
33 MMSYSERR_INVALHANDLE, "The specified device handle is invalid."
34 MMSYSERR_NODRIVER, "There is no driver installed on your system !\n"
35 MMSYSERR_NOMEM, "Not enough memory available for this task. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again."
36 MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "This function is not supported. Use the Capabilities function to determine which functions and messages the driver supports."
37 MMSYSERR_BADERRNUM, "An error number was specified that is not defined in the system."
38 MMSYSERR_INVALFLAG, "An invalid flag was passed to a system function."
39 MMSYSERR_INVALPARAM, "An invalid parameter was passed to a system function."
42 WAVERR_BADFORMAT, "The specified format is not supported or cannot be translated. Use the Capabilities function to determine the supported formats"
43 WAVERR_STILLPLAYING, "Cannot perform this operation while media data is still playing. Reset the device, or wait until the data is finished playing."
44 WAVERR_UNPREPARED, "The wave header was not prepared. Use the Prepare function to prepare the header, and then try again."
45 WAVERR_SYNC, "Cannot open the device without using the WAVE_ALLOWSYNC flag. Use the flag, and then try again."
48 MIDIERR_UNPREPARED, "The MIDI header was not prepared. Use the Prepare function to prepare the header, and then try again."
49 MIDIERR_STILLPLAYING, "Cannot perform this operation while media data is still playing. Reset the device, or wait until the data is finished playing."
50 MIDIERR_NOMAP, "A MIDI map was not found. There may be a problem with the driver, or the MIDIMAP.CFG file may be corrupt or missing."
51 MIDIERR_NOTREADY, "The port is transmitting data to the device. Wait until the data has been transmitted, and then try again."
52 MIDIERR_NODEVICE, "The current MIDI Mapper setup refers to a MIDI device that is not installed on the system. Use MIDI Mapper to edit the setup."
53 MIDIERR_INVALIDSETUP, "The current MIDI setup is damaged. Copy the original MIDIMAP.CFG file to the Windows SYSTEM directory, and then try again."
56 MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Invalid MCI device ID. Use the ID returned when opening the MCI device."
57 MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "The driver cannot recognize the specified command parameter."
58 MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "The driver cannot recognize the specified command."
59 MCIERR_HARDWARE, "There is a problem with your media device. Make sure it is working correctly or contact the device manufacturer."
60 MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "The specified device is not open or is not recognized by MCI."
61 MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Not enough memory available for this task.\nQuit one or more applications to increase available memory, and then try again."
62 MCIERR_DEVICE_OPEN, "The device name is already being used as an alias by this application. Use a unique alias."
63 MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "There is an undetectable problem in loading the specified device driver."
64 MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nebol špecifikovaný žiadny príkaz."
65 MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "The output string was to large to fit in the return buffer. Increase the size of the buffer."
66 MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "The specified command requires a character-string parameter. Please provide one."
67 MCIERR_BAD_INTEGER, "The specified integer is invalid for this command."
68 MCIERR_PARSER_INTERNAL, "The device driver returned an invalid return type. Check with the device manufacturer about obtaining a new driver."
69 MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "There is a problem with the device driver. Check with the device manufacturer about obtaining a new driver."
70 MCIERR_MISSING_PARAMETER, "The specified command requires a parameter. Please supply one."
71 MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "The MCI device you are using does not support the specified command."
72 MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Cannot find the specified file. Make sure the path and filename are correct."
73 MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Ovládaè zariadenia nie je pripravený."
74 MCIERR_INTERNAL, "A problem occurred in initializing MCI. Try restarting Windows."
75 MCIERR_DRIVER, "There is a problem with the device driver. The driver has closed. Cannot access error."
76 MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Cannot use 'all' as the device name with the specified command."
77 MCIERR_MULTIPLE, "Errors occurred in more than one device. Specify each command and device separately to determine which devices caused the error"
78 MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Cannot determine the device type from the given filename extension."
79 MCIERR_OUTOFRANGE, "The specified parameter is out of range for the specified command."
80 MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "The specified parameters cannot be used together."
81 MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Cannot save the specified file. Make sure you have enough disk space or are still connected to the network."
82 MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Cannot find the specified device. Make sure it is installed or that the device name is spelled correctly."
83 MCIERR_DEVICE_LOCKED, "The specified device is now being closed. Wait a few seconds, and then try again."
84 MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "The specified alias is already being used in this application. Use a unique alias."
85 MCIERR_BAD_CONSTANT, "The specified parameter is invalid for this command."
86 MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "The device driver is already in use. To share it, use the 'shareable' parameter with each 'open' command."
87 MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "The specified command requires an alias, file, driver, or device name. Please supply one."
88 MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "The specified value for the time format is invalid. Refer to the MCI documentation for valid formats."
89 MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "A closing double-quotation mark is missing from the parameter value. Please supply one."
90 MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "A parameter or value was specified twice. Only specify it once."
91 MCIERR_INVALID_FILE, "The specified file cannot be played on the specified MCI device. The file may be corrupt, or not in the correct format."
92 MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "A null parameter block was passed to MCI."
93 MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Cannot save an unnamed file. Supply a filename."
94 MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "You must specify an alias when using the 'new' parameter."
95 MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Cannot use the 'notify' flag with auto-opened devices."
96 MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Cannot use a filename with the specified device."
97 MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Cannot carry out the commands in the order specified. Correct the command sequence, and then try again."
98 MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Cannot carry out the specified command on an auto-opened device. Wait until the device is closed, and then try again."
99 MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "The filename is invalid. Make sure the filename is not longer than 8 characters, followed by a period and an extension."
100 MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Cannot specify extra characters after a string enclosed in quotation marks."
101 MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "The specified device is not installed on the system. Use the Drivers option in Control Panel to install the device."
102 MCIERR_GET_CD, "Cannot access the specified file or MCI device. Try changing directories or restarting your computer."
103 MCIERR_SET_CD, "Cannot access the specified file or MCI device because the application cannot change directories."
104 MCIERR_SET_DRIVE, "Cannot access specified file or MCI device because the application cannot change drives."
105 MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Specify a device or driver name that is less than 79 characters."
106 MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Specify a device or driver name that is less than 69 characters."
107 MCIERR_NO_INTEGER, "The specified command requires an integer parameter. Please provide one."
108 MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "All wave devices that can play files in the current format are in use. Wait until a wave device is free, and then try again."
109 MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Cannot set the current wave device for play back because it is in use. Wait until the device is free, and then try again."
110 MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "All wave devices that can record files in the current format are in use. Wait until a wave device is free, and then try again."
111 MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Cannot set the current wave device for recording because it is in use. Wait until the device is free, and then try again."
112 MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Any compatible waveform playback device may be used."
113 MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Any compatible waveform recording device may be used."
114 MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "No wave device that can play files in the current format is installed. Use the Drivers option to install the wave device."
115 MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"The device you are trying to play to cannot recognize the current file format."
116 MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "No wave device that can record files in the current format is installed. Use the Drivers option to install the wave device."
117 MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "The device you are trying to record from cannot recognize the current file format."
118 MCIERR_NO_WINDOW, "There is no display window."
119 MCIERR_CREATEWINDOW, "Nemôžem vytvori� alebo použi� okno."
120 MCIERR_FILE_READ, "Cannot read the specified file. Make sure the file is still present, or check your disk or network connection."
121 MCIERR_FILE_WRITE, "Cannot write to the specified file. Make sure you have enough disk space or are still connected to the network."
122 MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "The time formats of the ""song pointer"" and SMPTE are mutually exclusive. You can't use them together."
123 MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "The system has no installed MIDI devices. Use the Drivers option from the Control Panel to install a MIDI driver."
124 MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "The specified MIDI port is already in use. Wait until it is free; then try again."
125 MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "The current MIDI Mapper setup refers to a MIDI device that is not installed on the system. Use the MIDI Mapper option from the Control Panel to edit the setup."
126 MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "An error occurred with the specified port."
127 MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "The specified MIDI device is not installed on the system. Use the Drivers option from the Control Panel to install a MIDI device."
128 MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "The system doesnot have a current MIDI port specified."
129 MCIERR_SEQ_TIMER, "All multimedia timers are being used by other applications. Quit one of these applications; then, try again."