Update Russian translations.
[wine/hramrach.git] / dlls / setupapi / Ru.rc
blob53be2d034088ef724f9dfa4652d3491009a04312
1 /*
2  * SETUPAPI (Russian resources)
3  *
4  * Copyright 2003 Igor Stepin
5  *
6  * This library is free software; you can redistribute it and/or
7  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
8  * License as published by the Free Software Foundation; either
9  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
10  *
11  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
12  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
14  * Lesser General Public License for more details.
15  *
16  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
17  * License along with this library; if not, write to the Free Software
18  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
19  */
21 #include "setupapi_private.h"
23 /* UTF-8 */
24 #pragma code_page(65001)
26 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
28 STRINGTABLE DISCARDABLE
30         IDS_PROMPTDISK   "Файл '%s' на %s необходим"
31         IDS_UNKNOWN      "Неизвестно"
32         IDS_COPYFROM     "Копировать файлы из:"
33         IDS_INFO         "Введите путь к файлу и нажмите OK."
36 COPYFILEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 20, 20, 208, 105
37 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
38 CAPTION "Копирование файлов..."
39 FONT 8, "MS Shell Dlg"
40 BEGIN
41         PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
42         LTEXT "Откуда:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
43         LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
44         LTEXT "Куда:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
45         LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
46         CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
47 END
49 IDPROMPTFORDISK DIALOG MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 250, 120
50 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
51 CAPTION "Необходимые файлы"
52 FONT 8, "MS Shell Dlg"
53 BEGIN
54         LTEXT "Вставьте установочный диск, и затем\nпроверьте что выбран нужный привод", IDC_FILENEEDED, 10, 10, 175, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
55         LTEXT "", IDC_INFO, 10, 50, 175, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
56         LTEXT "Копировать файлы изготовителя из:", IDC_COPYFROM, 10, 90, 175, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
57         CONTROL "", IDC_PATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 10, 100, 175, 14
58         PUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 10, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
59         PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 195, 30, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
60         PUSHBUTTON "Обзор...", IDC_RUNDLG_BROWSE, 195, 100, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
61 END