configure: Rename the --with-libgsm option to follow the normal option naming scheme.