wineprefixcreate: Use wineboot --update to run wine.inf.