Correct a problem with the way that FVF vertex arrays containing