[ci] Fix clang-santisers job for GHA change