1 <sect1 id="zend.service.introduction">
2 <title>Введение</title>
4 <code>Zend_Service</code> является абстрактным классом, который используется
5 в качестве основы для реализации веб-сервисов, таких, как SOAP или REST.
7 <code>Zend_Service</code> is an abstract class which serves as
8 a foundation for web service implementations, such as SOAP or REST.
12 Если вам нужна общая поддержка основанных на XML REST-сервисов, то
13 см. <link linkend="zend.rest.client"><code>Zend_Rest_Client</code></link>.
15 If you need support for generic, XML-based REST services, you may want
16 to look at <link linkend="zend.rest.client"><code>Zend_Rest_Client</code></link>.
20 Кроме возможности наследования от класса <code>Zend_Service</code>
22 <link linkend="zend.rest.client"><code>Zend_Rest_Client</code></link>
23 для веб-сервисов, основанных на REST, Zend предоставляет поддержку
24 популярных веб-сервисов, таких, как
25 <link linkend="zend.service.akismet">Akismet</link>,
26 <link linkend="zend.service.amazon">Amazon</link>,
27 <link linkend="zend.service.flickr">Flickr</link> и
28 <link linkend="zend.service.yahoo">Yahoo!</link>. В будущем будут
29 добавлены другие веб-сервисы.
31 In addition to being able to extend the <code>Zend_Service</code> and
32 use <code>Zend_Rest_Client</code> for REST-based web services, Zend also
33 provides support for popular web services such as
34 <link linkend="zend.service.akismet">Akismet</link>,
35 <link linkend="zend.service.amazon">Amazon</link>,
36 <link linkend="zend.service.flickr">Flickr</link>, and
37 <link linkend="zend.service.yahoo">Yahoo!</link>. Additional services
38 are coming in the future.