ZF-9467: correct getErrors() handling when isArray